葡萄牙语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表

《小说失落的符号》O Símbolo Perdido 260

时间:2013-06-22来源:互联网  进入葡萄牙语论坛
核心提示:CAPTULO 86 Sob o brilho celeste da luz do poro, Malakh continuava seus preparativos diante da mesa de pedra. Enquanto trabalhava, seu estmago vazio roncava. Ele no lhe deu ouvidos. Seus dias de servido aos caprichos da carne haviam ficado p
(单词翻译:双击或拖选)

 

CAPÍTULO 86

 

Sob o brilho celeste da luz do porão, Mal’akh continuava seus preparativos diante da mesa de pedra. Enquanto trabalhava, seu estômago vazio roncava. Ele não lhe deu ouvidos. Seus dias de servidão aos caprichos da carne haviam ficado para trás.

Transformação exige sacrifício.

Assim como muitos dos homens mais espiritualmente evoluídos da história, Mal’akh havia assumido um compromisso com o próprio destino fazendo o mais nobre dos sacrifícios carnais. A castração fora menos dolorosa do que ele imaginava. E, como havia descoberto, era bastante freqüente. A cada ano, milhares de homens se submetiam à castração cirúrgica — intervenção conhecida como orquiectomia —, motivados por questões de mudança de gênero, pelo desejo de

refrear compulsões sexuais, ou por crenças espirituais profundas. Para Mal’akh, os motivos eram os mais elevados. Assim como o Átis da mitologia, que havia castrado a si mesmo, ele sabia que alcançar a imortalidade exigia uma ruptura drástica com o mundo material de masculino e feminino.

O andrógino é um.

Hoje em dia, os eunucos eram rejeitados, mas os antigos compreendiam o poder desse sacrifício transmutacional. Os cristãos primitivos haviam escutado o próprio Jesus louvar suas virtudes em Mateus 19:12: “Há eunucos que castraram a si mesmos por causa do reino dos céus. Quem puder aceitar isso aceite-o.”

Peter Solomon tinha feito um sacrifício da carne, embora uma só mão fosse um preço pequeno dentro do contexto geral. Antes do fim da noite, porém, Solomon sacrificaria muito, muito mais.

Para criar, eu preciso destruir.

Essa era a natureza da polaridade.

Peter Solomon, é claro, merecia o destino que o aguardava naquela noite. Seria um final adequado. Muito antes, ele havia desempenhado um papel decisivo na vida de Mal’akh. Por esse motivo, fora escolhido para representar o mesmo papel na sua grande transformação. Aquele homem fizera por merecer todo o horror e sofrimento que estava prestes a suportar. Peter Solomon não era quem o mundo acreditava que fosse.

Ele sacrificou o próprio filho.

Solomon certa vez apresentara ao filho uma escolha impossível — riqueza ou saber. Zachary escolheu mal. A decisão do rapaz desencadeara uma série de acontecimentos que o conduziram às profundezas do inferno. A prisão de Soganlik. Zachary Solomon tinha morrido naquele presídio turco. O mundo inteiro conhecia a história... mas o que o mundo não sabia era que Peter Solomon poderia ter salvado seu filho.

Eu estava lá, pensou Mal’akh. Eu ouvi tudo.

Mal’akh jamais se esquecera daquela noite. A decisão cruel de Solomon significou o fim de Zach, mas também o nascimento de Mal’akh.

Alguns devem morrer para que outros possam viver.

Quando a luz acima da cabeça de Mal’akh começou a mudar novamente de cor, ele percebeu que já era tarde. Completou seus preparativos e tornou a subir a rampa. Estava na hora de tratar de assuntos mortais.

顶一下
()
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 葡语阅读 葡萄牙语小说 葡萄牙语


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表