葡萄牙语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表

《小说失落的符号》O Símbolo Perdido 321

时间:2013-06-30来源:互联网  进入葡萄牙语论坛
核心提示:CAPTULO 116 A energia estava aumentando. Malakh podia senti-la pulsar dentro de si, subindo e descendo por seu corpo enquanto empurrava Peter Solomon em direo ao altar. Vou sair deste prdio infinitamente mais poderoso do que entrei. Tudo o
(单词翻译:双击或拖选)

 

CAPÍTULO 116

 

A energia estava aumentando.

Mal’akh podia senti-la pulsar dentro de si, subindo e descendo por seu corpo enquanto empurrava Peter Solomon em direção ao altar. Vou sair deste prédio infinitamente mais poderoso do que entrei. Tudo o que restava era localizar o último ingrediente.

Verbum significatium — sussurrou para si mesmo. — Verbum omnificum.

Mal’akh parou a cadeira de rodas junto ao altar, contornando-a em seguida e abrindo o zíper da pesada bolsa de viagem no colo de Peter. Pôs a mão lá dentro e retirou a pirâmide de pedra, suspendendo-a sob o luar bem diante dos olhos do outro, mostrando-lhe a grade de símbolos gravada na base.

Durante todos esses anos — provocou ele —, você nunca soube como a pirâmide guardava seus segredos. — Mal’akh pousou o artefato no canto do altar e tornou a andar até a bolsa. — E este talismã aqui — continuou, apanhando o cume de ouro — de fato gerou ordem a partir do caos, conforme o prometido. — Com cuidado, posicionou o cume de metal em cima da pirâmide de pedra, depois recuou para que Peter pudesse ver. — Olhe: seu symbolon está completo.

O rosto de Peter se contorceu, enquanto tentava em vão dizer alguma coisa.

— Muito bem. Estou vendo que você quer me contar alguma coisa. — Mal’akh arrancou a mordaça com violência.

Peter Solomon passou vários segundos tossindo e arquejando antes de finalmente conseguir falar.

— Katherine...

— O tempo de Katherine é curto. Se quiser salvar sua irmã, sugiro que faça exatamente o que eu disser. — Mal’akh desconfiava que ela provavelmente já estava morta ou, então, muito perto disso.

Não fazia diferença. Katherine tinha sorte de ter vivido o suficiente para dizer adeus ao irmão.

— Por favor — implorou Peter, com a voz entrecortada. — Mande uma ambulância para ela...

— É exatamente isso que vou fazer. Mas primeiro você precisa me dizer como chegar à escadaria secreta.

A expressão de Peter passou a ser de incredulidade.

— O quê?

— A escadaria. A lenda maçônica fala de uma escada que desce dezenas de metros até um lugar secreto onde a Palavra Perdida está enterrada.

Peter agora parecia em pânico.

— Você conhece a lenda — incitou Mal’akh. — Uma escadaria secreta escondida debaixo de uma pedra. — Ele apontou para o altar central, um imenso bloco de mármore com uma inscrição em hebraico em letras douradas: DEUS DISSE “HAJA LUZ”, E HOUVE LUZ. — É óbvio que este é o lugar certo. A entrada para a escadaria deve estar escondida em algum dos pisos abaixo de nós.

— Não existe escada secreta alguma neste prédio! — gritou Peter.

Mal’akh sorriu com paciência e gesticulou para cima.

— Este edifício tem a forma de uma pirâmide. — Ele apontou para o teto quadrilateral que subia até a clarabóia quadrada no centro.

— Sim, a Casa do Templo é uma pirâmide, mas o que é...

— Peter, eu tenho a noite inteira. — Mal’akh alisou a túnica de seda branca por cima do corpo perfeito. — Mas Katherine não. Se quiser que ela viva, vai ter que me dizer como chegar a escadaria.

— Eu já falei — declarou ele —, não existe escadaria secreta neste prédio.

— Não? — Mal’akh sacou calmamente a folha de papel na qual havia reorganizado a grade de símbolos da base da pirâmide. — Esta é a mensagem final da Pirâmide Maçônica. Seu amigo Robert Langdon me ajudou a decifrá-la.

顶一下
()
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 葡语阅读 葡萄牙语小说 葡萄牙语


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表