葡萄牙语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表

《小说失落的符号》O Símbolo Perdido 142

时间:2013-05-27来源:互联网  进入葡萄牙语论坛
核心提示:O homem tateou seu peito, agarrando seu carto de acesso e puxando com fora. O cordo queimou sua nuca antes de se partir. O carto caiu aos ps dos dois. Ela lutou, tentando se desvencilhar, mas no era preo para o tamanho e a fora daquele home
(单词翻译:双击或拖选)

 

 

O homem tateou seu peito, agarrando seu cartão de acesso e puxando com força. O cordão queimou sua nuca antes de se partir. O cartão caiu aos pés dos dois. Ela lutou, tentando se desvencilhar, mas não era páreo para o tamanho e a força daquele homem. Tentou gritar, mas a mão dele continuava a tapar-lhe a hora. Ele se abaixou, colando os lábios no seu ouvido e sussurrando:  

- Quando eu tirar a mão da sua boca, você não vai gritar, entendido?    

Ela balançou a cabeça vigorosamente, com os pulmões ardendo. Não consigo respirar!  

O homem retirou a mão de sua boca e Trish arquejou, inspirando fundo.

- Me solte! - pediu ela, ofegante. - Que diabo está fazendo?  

- Me diga a sua senha - falou o homem.  

Trish estava completamente atônita. Katherine! Socorro! Que homem é esse?

- A segurança está vendo você! - disse ela, sabendo muito bem que os dois  estavam fora do alcance das câmeras. E ainda por cima não tem ninguém olhando.  

- A sua senha - repetiu o homem. - A que corresponde ao seu cartão de acesso.  

Um medo gélido revirou suas entranhas e Trish girou o corpo com violência, soltando um dos braços e se virando para enfiar as unhas nos olhos do homem. Seus dedos arranharam sua bochecha. Quatro talhos se abriram na carne dele. Trish então percebeu que aquelas listras escuras não eram sangue. O homem estava usando maquiagem e, ao arranhá-la, ela havia revelado as tatuagens escuras escondidas por baixo.  

Quem é esse monstro?!  

Com uma força aparentemente sobre-humana, ele girou o corpo dela e a ergueu do chão, empurrando-a pela borda do tanque aberto e deixando seu rosto logo acima do etanol. Os vapores queimaram suas narinas.  

- Qual é a sua senha? - repetiu ele.  

Os olhos de Trish ardiam e ela pôde ver a carne pálida da lula submersa abaixo de seu rosto.  

- Me fale - disse ele, aproximando mais seu rosto da superfície. - Qual é?

A garganta dela agora ardia.  

- 0-8-0-4! - disparou ela, mal conseguindo respirar. - Me solte! 0-8-0-4!  

- Se estiver mentindo... - disse ele, empurrando-a mais para baixo até seus  cabelos tocarem o etanol.  - Eu não estou mentindo! - disse ela, tossindo.

- Dia 4 de agosto! É o meu aniversário!  

- Obrigado, Trish.  As mãos vigorosas apertaram ainda mais a cabeça dela e uma força esmagadora a empurrou para baixo, mergulhando seu rosto no tanque. Uma dor excruciante queimou seus olhos. O homem empurrou com mais força, afundando toda a cabeça dela no etanol. Trish sentiu o rosto ser pressionado contra a cabeça polpuda da lula.  

Reunindo todas as suas forças, ela arqueou violentamente o corpo, vergando-se para trás numa tentativa desesperada de tirar a cabeça do tanque. Mas as mãos poderosas não saíram do lugar.  

顶一下
()
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 葡语阅读 葡萄牙语小说 葡萄牙语


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表