葡萄牙语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表

《小说失落的符号》O Símbolo Perdido 135

时间:2013-05-26来源:互联网  进入葡萄牙语论坛
核心提示:CAPTULO 34 Trish Dunne entrou na recepo do CAMS e ergueu os olhos, surpresa. O convidado que a esperava ali no se parecia em nada com os doutores que freqentavam aquele complexo - ratos de biblioteca vestindo roupas de flanela com ps-gradua
(单词翻译:双击或拖选)

 

CAPÍTULO  34

 

Trish Dunne entrou na recepção do CAMS e ergueu os olhos, surpresa. O convidado que a esperava ali não se parecia em nada com os doutores que freqüentavam aquele complexo - ratos de biblioteca vestindo roupas de flanela com pós-graduação em antropologia, oceanografia, geologia e outras disciplinas científicas. Muito pelo contrário: com seu terno impecavelmente cortado, o Dr. Abaddon parecia quase aristocrático. Era alto, tinha o peito largo, o rosto bronzeado e cabelos louros penteados com esmero, dando a Trish a impressão de que ele estava mais acostumado ao luxo do que aos laboratórios.  

- Dr. Abaddon, suponho? - disse ela estendendo a mão.  

O homem pareceu hesitar, mas segurou a mão gorducha de Trish dentro de sua palma larga.  

- Desculpe. A senhora é... ?  

- Trish Dunne - respondeu ela. - Sou assistente de Katherine. Ela me pediu  para acompanhá-lo até o laboratório.  

- Ah, entendo. - O homem então sorriu. - Muito prazer em conhecê-la, Trish.  Sinto muito se pareci confuso. Pensei que Katherine estivesse sozinha aqui hoje.  - Ele gesticulou na direção do corredor. - Mas sou todo seu. Você primeiro.

Apesar de ele ter se recuperado depressa, Trish notara o lampejo de decepção em seus olhos. Ela começou a suspeitar que a discrição de sua chefe em relação ao Dr. Abaddon tinha um motivo. O início de um romance, quem sabe? Katherine nunca conversava sobre sua vida pessoal, mas aquele visitante era atraente e bem-apessoado e, embora mais jovem do que ela, vinha claramente do mesmo mundo de riqueza e privilégio. Ainda assim, fossem quais fossem as esperanças do Dr. Abaddon em relação à visita daquela noite, a presença de Trish não parecia fazer parte de seus planos.  

No posto de segurança do saguão, um agente solitário retirou depressa os fones de ouvido, e Trish pôde ouvir o clamor do jogo dos Redskins. O vigia fez o doutor passar pela costumeira rotina de detectores de metal e crachás de segurança temporários.  

- Quem está ganhando? - perguntou com simpatia o Dr. Abaddon, enquanto tirava dos bolsos um celular, algumas chaves e um isqueiro.  

- Os Skins, por três pontos - respondeu o segurança, parecendo ansioso para voltar ao jogo. - Partida incrível.  

- O Sr. Solomon vai chegar daqui a pouco - disse Trish ao vigia. - Poderia pedir a ele que nos encontre no laboratório assim que chegar?  

- Pois não. - Quando eles passaram, o segurança deu uma piscadela agradecida. - Obrigado por me avisar. Vou disfarçar melhor.  

O comentário de Trish não tinha sido apenas para avisar o segurança, mas também para lembrar ao Dr. Abaddon que ela não era a única intrusa em sua noite particular ali com Katherine.  

- De onde o senhor conhece Katherine? - perguntou Trish, erguendo os  olhos para o misterioso convidado.  

O Dr. Abaddon deu uma risadinha.  

- Ah, é uma longa história. Estamos trabalhando juntos em uma coisa.

Entendi,pensou Trish. Não é da minha conta.  

Este lugar é realmente incrível - comentou Abaddon, olhando em volta enquanto avançavam pelo enorme corredor. - Na verdade é a primeira vez que venho aqui.  

O seu tom ia ficando mais agradável a cada passo, e Trish percebeu que ele estava se empenhando em assimilar tudo o que o cercava. À luz forte do corredor, notou também que o bronzeado do rosto dele parecia artificial. Que estranho. De qualquer forma, enquanto percorriam os corredores desertos, Trish foi lhe fazendo um resumo do objetivo e da função do CAMS, enumerando os vários galpões e aquilo que continham.  

顶一下
()
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 葡语阅读 葡萄牙语小说 葡萄牙语


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表