《小说失落的符号》O Símbolo Perdido 132

 

CAPÍTULO  32

 

- Estamos quase lá - disse Anderson, guiando Langdon e Sato pelo corredor aparentemente sem fim que cortava toda a extensão da ala leste do Capitólio. - Na época de Lincoln, este corredor tinha piso de terra batida e era cheio de ratos.    

Langdon se sentiu grato pelo piso ter sido ladrilhado; não era um grande fã de ratos. O grupo seguiu em frente com o tamborilar de seus passos criando um eco sinistro e irregular no corredor comprido. Portas margeavam a longa passagem, algumas fechadas, porém muitas entreabertas. Várias das salas naquele andar pareciam abandonadas. Langdon percebeu que os números agora decresciam e, depois de algum tempo, pareciam estar se esgotando.  

SB4... SB3... SB2... SB1...  

Eles seguiram em frente, passando por uma porta sem nada escrito, mas  Anderson estacou quando os números começaram novamente a subir.  

HB1... HB2...  

- Desculpem - disse ele. - Passei direto. Quase nunca desço até aqui.  

O grupo voltou alguns metros até uma velha porta de metal, que Langdon não percebeu estar cravada no ponto central do corredor - o meridiano que separava o Subsolo do Senado (SB) do Subsolo da Câmara (HB). A porta estava de fato marcada, mas, de tão apagadas, as letras eram quase imperceptíveis.

 

SBB

 

Pronto, chegamos - disse Anderson. - As chaves estarão aqui a qualquer momento.  

Sato fechou a cara e conferiu o relógio.  

Langdon examinou a inscrição que dizia SBB e perguntou a Anderson:  

- Por que este espaço está associado com o lado do Senado, mesmo estando  no meio?  

Anderson pareceu intrigado.  

- Como assim?  

- Aqui está escrito SBB, e SBB começa com S, não com H.

Anderson sacudiu a cabeça.  

- O S de SBB não é por causa do Senado. É...  

- Chefe? - chamou um segurança ao longe. O homem veio correndo até onde eles estavam, estendendo uma chave. - Sinto muito, senhor, acabei perdendo alguns minutos. Não conseguimos encontrar a chave principal do SBB. Esta aqui é uma reserva.  

- A chave original sumiu? - perguntou Anderson, surpreso.  

- Deve ter se perdido - respondeu o segurança, ofegante. - Há séculos que  ninguém pede para descer aqui.    

Anderson pegou a chave.  

- Não existe outra chave da SBB13?  

- Sinto muito, até agora não conseguimos encontrar as chaves de nenhuma  das salas do SBB. MacDonald está cuidando disso agora mesmo. - O segurança sacou o rádio e falou para o aparelho. - Bob? Estou aqui com o chefe. Alguma novidade sobre a chave da SBB13?  

O rádio do segurança chiou e uma voz respondeu:  

- Na verdade, sim. É estranho. Não há nenhuma entrada a respeito do SBB desde que o sistema foi digitalizado, mas os registros físicos indicam que todas as salas de depósito dessa área foram esvaziadas e abandonadas há mais de 20 anos. Agora estão listadas como espaços ociosos. - Ele fez uma pausa. - Todas menos a SBB13.  

 

- Eu avisei - disse Mal'akh - que se você puxasse o gatilho eu iria assombrá-lo para sempre.  

- Mas você está...    

Mal'akh avançou, tornando a pressionar com força a arma de choque contra o peito de Solomon. Houve outro clarão azul, e Solomon ficou totalmente inerte.  

Mal'akh guardou a pistola no bolso, terminando de beber seu chá com calma. Quando acabou, enxugou a boca com um guardanapo de linho bordado com um monograma e olhou para sua vítima.  

- Vamos?