葡萄牙语小说-骗局127

 

----------------------- Page 127-----------------------

 

- é você, Marlinson? Posso reconhecer essa voz fina de 

 

longe. Volte quando tiver passado da puberdade. 

 

Corky virou-se para Rachel e disse: 

 

- Norah mantém nosso moral alto com seu charme. 

 

- Eu ouvi o que disse, menino-prodígio - respondeu a doutora 

 

Mangor, ainda anotando coisas na prancheta. - E, se você 

 

estiver olhando para minha bunda, saiba que estas calcas 

 

para neve acrescentam uns 15 quilos. 

 

- Sem problemas - respondeu Corky. - Nao é seu bumbum de 

 

elefante que me enlouquece, é sua personalidade magnética. 

 

- Vá se danar! Corky riu novamente. 

 

- Tenho boas notícias, Norah. Parece que você nao foi a única 

 

mulher que o presidente recrutou. 

 

- Nao é preciso dizer, sei que ele também chamou você. 

 

Tolland achou melhor intervir. 

 

- Norah? Você tem um instante? Gostaria de lhe apresentar 

 

alguém. 

 

Ao ouvir a voz de Tolland, a glaciologista parou no mesmo 

 

instante o que estava fazendo e virou- se. Seu jeitao rude 

 

mudou rapidamente. 

 

- Mike! - Ela se aproximou depressa, sorrindo efusivamente. - 

 

Há horas que nao o vejo. 

 

- Eu estava editando o documentário. 

 

- Como ficou minha parte? 

 

- Você está linda e brilhante. 

 

- Ele usou efeitos especiais - meteu-se Corky. 

 

Norah ignorou a piada e virou-se para Rachel, com um sorriso 

 

polido mas orgulhoso. Depois, olhou de volta para Tolland. 

 

- Espero que você nao esteja me traindo, Mike. 

 

Tolland ficou ligeiramente corado enquanto fazia as 

 

apresentacoes. 

 

- Norah, gostaria de lhe apresentar Rachel Sexton. Ela 

 

trabalha para a comunidade de inteligência e está aqui a 

 

pedido do presidente. é filha do senador Sedgewick Sexton. 

 

A cientista ficou visivelmente confusa. 

 

- Nao vou nem fazer de conta que entendi - disse ela, 

 

cumprimentando Rachel com um aperto de mao frouxo e sem 

 

 

 

Dan_Brown_-_A_conspirao                           127