葡萄牙语小说-骗局104

 

----------------------- Page 104-----------------------

 

- Ah, nós usamos um microscópio petrográfico de polarizacao, 

 

um espectrometro de fluorescência de raios X, um analisador 

 

de activacao de nêutrons ou um espectrometro de plasma de 

 

acoplamento indutivo para medir as relacoes ferromagnéticas. 

 

- Quanto exibicionismo... - resmungou Tolland. - Olha, o que 

 

Corky quer dizer é que podemos provar que uma pedra é um 

 

meteorito simplesmente através da análise de seu conteúdo 

 

químico. 

 

- Ei, marinheiro! - protestou Corky. - Vamos deixar as 

 

questoes científicas com os cientistas, certo? - Voltou-se para 

 

Rachel e continuou. - Nas pedras da Terra, o mineral níquel 

 

irá sempre ocorrer em percentagens extremamente elevadas 

 

ou extremamente baixas, mas nunca no meio disso. Nos 

 

meteoritos, contudo, a quantidade de níquel recai em uma 

 

gama de valores intermediários. Assim, se analisarmos uma 

 

amostra e descobrirmos que a quantidade de níquel reflete 

 

valores intermediários, podemos garantir, sem sombra de 

 

dúvida, que é um meteorito. 

 

Rachel estava ficando impaciente. 

 

- Cavalheiros, já entendi que crostas de fusao, condrulos, 

 

conteúdo de níquel em níveis intermediários, tudo isso prova 

 

que algo veio do espaco. Isso está claro - disse, colocando a 

 

amostra de volta sobre a mesa de Corky. - Mas ninguém me 

 

explicou ainda o que eu estou fazendo aqui. 

 

Corky soltou um suspiro condescendente. 

 

- Você quer ver uma amostra do meteorito que a NASA 

 

encontrou aqui no gelo? 

 

Antes que eu morra, se possível. 

 

Desta vez Corky procurou em seu bolso, tirando de lá uma 

 

pequena pedra em formato de disco. O segmento de rocha 

 

tinha o formato de um CD, cerca de 25mm de espessura e 

 

parecia ter uma composicao similar à do meteorito rochoso 

 

que ela acabara de ver. 

 

- Este corte veio de uma amostra cilíndrica que extraímos 

 

ontem - disse Corky, passando o disco para Rachel. 

 

A julgar pela aparência, nao havia nada de extraordinário 

 

naquele meteorito. Era uma rocha pesada, de um alaranjado- 

 

 

 

Dan_Brown_-_A_conspirao                           104