英语
日语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
----------------------- Page 82-----------------------
Rachel conhecia aquele homem: era Lawrence Ekstrom, o
administrador da NASA.
O motorista deu um risinho tranqüilizador e disse:
- Nao deixe o tamanho desse gajo lhe enganar. Ele é gentil
como um gatinho. Está mais para um tigre, pensou ela, que
conhecia bem a reputacao de Ekstrom de arrancar a cabeca
de qualquer um que se colocasse no caminho de seus
sonhos.
Quando Rachel desceu do IceRover, o vento quase a jogou
no chao. Enrolou-se firme no casaco e andou em direccao ao
domo. O administrador da NASA encontrou-a no meio do
caminho e estendeu sua enorme mao recoberta por uma luva.
- Senhorita Sexton, fico feliz que tenha vindo.
Sorrindo sem muita conviccao, ela gritou por cima do barulho
do vento:
- Honestamente, senhor, acho que nao tive muita escolha.
Um quilometro acima na geleira, usando binóculos de
infravermelho, Delta-Um observava Rachel ser conduzida
para dentro do domo pelo administrador da NASA.