葡萄牙语故事：Aventuras de João-Pequenino-4

Os ladrões encontraram-n'o por fim e exclamaram:

 

—Pedaço de gente, como é que tu nos pódes ser util!{81}

 

—Ora, de um modo bem facil: metto-me pelas grades da janella que ha no quarto do parocho e vou-lhes passando tudo o que quizerem.

 

—Pois bem, seja!—accederam os ladrões—Vamos á experiencia!

 

Assim que chegaram ao presbyterio, João-Pequenino introduziu-se no quarto, e em seguida começou a gritar com toda a força dos pulmões:

 

—Querem tudo o que está aqui?

 

Os ladrões amedrontados disseram-lhe:

 

—Fala mais baixo que acordas toda a gente!

 

João-Pequenino fazendo ouvidos de mercador, cada vez gritava mais:

 

—O que é que vocês querem? É tudo isto?

 

A creada, que dormia no quarto pegado áquelle em que o heroe da historieta se encontrava, ouviu este ruido, levantou-se da cama e pôz-se de ouvido á escuta; os malfeitores{82} haviam desapparecido, mas cobrando animo e, suppondo que o rapazito só os queria amedrontar por mera brincadeira, voltaram á carga, e disseram-lhe devagarinho:

 

—Tem mais tento: passa-nos alguma cousa, anda! João-Pequenino, se gritava até então, agora quasi que berrava:

 

—Vou dar-lhes já tudo; aparem as mãos!

 

D'esta feita, a creada ouviu tudo perfeitamente; saltou da cama e correu para a porta. Os gatunos ao presentirem gente deram ás de villa Diogo, como se o Diabo lhes tivesse dado azas; a creada, não ouvindo mais cousa alguma, foi accender uma candeia. Quando appareceu, João-Pequenino, sem que ella o tivesse enxergado, foi esconder-se no palheiro. A creada, depois de ter pesquizado todos os cantos á casa sem que nada visse, tornou a deitar-se,{83} suppondo que tudo o que ouvira fôra sonho.