葡萄牙语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 葡萄牙语阅读 » 葡语阅读 » 正文

Caxias Inicia Movimento

时间:2012-01-12来源:互联网  进入葡萄牙语论坛
核心提示:A 27 de fevereiro Caxias iniciou o movimento de seu pequeno exrcito(军队) , dirigindo-se para Alegrete, pois supunha que o inimigo estivesse na margem esquerda do rio Santa Maria, na altura do Passo do Rosrio. A fim de ganhar rapidez,
(单词翻译:双击或拖选)

A 27 de fevereiro Caxias iniciou o movimento de seu pequeno exército(军队), dirigindo-se para Alegrete, pois supunha que o inimigo estivesse na margem esquerda do rio Santa Maria, na altura do Passo do Rosário. A fim de ganhar rapidez, aliviou a tropa, deixando a tralha pesada sob a guarda de três batalhões de caçadores, em São Gabriel.

O adversário não o esperava. Nas proximidades de Santana do Livramento a vanguarda trocou tiros com o inimigo, que se esquivava da batalha, rumando para Bagé, através do Estado Oriental. Em vista da fadiga da cavalhada, Caxias desistiu da perseguição e retornou a Santana, onde recebeu a notícia do ataque dos rebeldes à força deixada em São Gabriel, voltando então para lá (Fig 2). A seguir resolveu dividir a tropa em dois destacamentos, pois percebera a dificuldade de operar com uma só coluna contra um inimigo que se dispersava (分散)a cada momento e novamente se concentrava, quando lhe convinha. Ordenou, pois, a Bento Manuel, a quem confiara um dos destacamentos, que transpusesse o rio Santa Maria e avançasse pela margem esquerda, na direção de Bagé, enquanto ele próprio seguiria pela direita. Sabendo Bento Manuel que Canabarro se dirigia para Alegrete, resolveu correr no seu encalço, deixando o equipamento pesado no cerro de Vacaquá, sob o encargo de Francisco de Arruda Câmara. Canabarro esquivou-se com habilidade e, realizando um movimento circular, atacou o Coronel Câmara, sem porém obter grande resultado.

Caxias, por sua vez, organizou uma incursão contra o arsenal dos rebeldes, nas imediações do Pai Passo, obtendo um excelente resultado(实现良好结果). Os insurretos, logo a seguir, reuniram-se com a finalidade de atacar uma das colunas do exército legalista, buscando batê-lo por partes. Escolheram a coluna de Bento Manuel, por estar momentaneamente com menor efetivo e porque ele era alvo do seu ressentimento. O confronto deu-se em Ponche Verde (26 de maio de 1843) e o resultado não apresentou uma definição clara. Os rebeldes tinham superioridade em cavalaria e os legalistas em infantaria, que formada em dois quadrados soube resistir por mais de duas horas a todas as cargas.

顶一下
()
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 葡语阅读,葡汉翻译


------分隔线---------- ------------------
栏目列表