葡萄牙语句子与翻译例句158

 Apple pode apresentar novos iPads na próxima semana

苹果或将在下周发布新款iPad

 

正文：

A Apple começou a distribuir nesta terça-feira convites para um novo evento, o segundo no semestre, que será realizado em 22 de outubro no centro de Artes de Yerba Buena, na Califórnia. A companhia não informa o motivo do encontro, mas analistas de mercado acreditam que o assunto será a atualização da linha de tablets iPad, o que deve incluir versões mais avançadas dos modelos Mini e tradicional.

Marcado para as 14h (no horário de Brasília), o evento ainda deve tratar de novidades sobre o sistema operacional Mac OS Mavericks, além de fornecer uma data de lançamento oficial para o Mac Pro, o computador de alto desempenho da Apple. Como sempre, a apresentação deve ser realizada pelo CEO da companhia, Tim Cook, e seu time de executivos.

Rumores apontam para um iPad Mini com a tecnologia Retina Display, que garante alta definição à tela de 7,9 polegadas do dispositivo. Em relação ao modelo tradicional, com tela de 9,7 polegadas, a atualização pode chegar na forma de um processador de 64-bit, similar ao do iPhone 5s – lançado no último dia 20 de setembro.

苹果开始出货日（星期二）调用一个新的事件，第二学期，将于10月22日在芳草艺术，加利福尼亚州的中心。该公司没有报告本次会议的原因，但分析人士认为，这将是更新的iPad线片，其中应包括更先进的模型和传统的Mini版本。

标记为14H（在格林尼治标准时间），事件仍必须处理的嗡嗡声有关操作系统的Mac OS小牛，除了提供高性能计算机从苹果的Mac Pro的正式发布日期。一如往常，演示文稿，必须由该公司的首席执行官蒂姆·库克和他的高管团队。

传闻指出，iPad的迷你Retina显示技术，保证高清晰度的7.9英寸的屏幕设备。相较于传统的模式，9.7英寸的屏幕，更新可能会在一个64位的形式，类似于在iPhone5S - 去年9月20日推出。