葡萄牙语句子与翻译例句135

 标题：

 

Faltam iPhones 5s dourados nas lojas

 

实体店中金色5s缺货

 

 

正文：

 

As vendas do iPhone 5s, da Apple, mal começaram, e as operadoras ao redor do mundo já avisaram que a versão dourada do smartphone está em falta.

De acordo com o site americano The Verge, especializado em tecnologia, poucas unidades do aparelho foram entregues para as lojas, e não há previsão para sua volta às prateleiras.

No site oficial da companhia, o prazo de entrega mudou de setembro para outubro – o que comprova a escassez do produto.

 

苹果iPhone 5s的销售才刚刚开始，世界各地的运营商已表示说金色版本处于缺货状态。

根据美国网站The Verge报道，几乎没有该金色版本被送到实体店销售，并且也不知道这种版本什么时候才能重返货架。

在苹果公司的官方网站上，该版本手机的发货日期从九月改到了十月，从而也证实了该版本机器的缺货