葡萄牙语句子与翻译例句31

 标题：

 

Novos tablets da linha Kindle Fire, da Amazon, são três vezes mais rápidos do que antecessores

 

亚马逊旗下Kindle Fire系列新平板电脑比前一代快三倍

 

 

正文：

 

A Amazon, gigante americana do varejo on-line, anunciou nesta quarta-feira dois novos modelos de seu tablet, o Kindle Fire, com telas de 7 e 8,9 polegadas de alta definição.

Segundo a companhia, os aparelhos, agora conhecidos como Kindle Fire HDX, são três vezes mais rápidos do que as versões anteriores do produto e possuem o dobro da memória — especialmente útil na execução de jogos e aplicativos.

 

美国在线零售商巨头亚马逊周三宣布了旗下Kindle Fire系列两款新的配备7英寸和8.9英寸高清屏的平板电脑。

据该公司称，现在被称为Kindle Fire HDX的新设备的运行速度是前代产品的三倍，并且内存是前代的两倍，这在运行游戏及程序时是尤为重要的。