葡语阅读提高--丘比特的传说1

丘比特是情人节最著名的象征。这个带着弓箭的小男孩人尽皆知，被箭射穿的心亦是如此。相传他是一个顽皮、身上长着翅膀的小男孩。箭象征着爱的欲望与激情，丘比特的箭不仅对着神也对着凡人，被射中者便会陷入爱河。丘比特一直扮演者庆祝爱与爱人的角色。在古希腊神话中，他被称作厄洛斯，是爱与美之神阿佛洛狄忒的小儿子。在古罗马神话中，他就叫做丘比特，其母是维纳斯。Cupido é o símbolo mais famoso do dia dos namorados. Toda gente conhece este menino armado com arco e flecha, também conhece a coração furada pela flecha. Diz que ele é um menino travesso com as asas. A flecha significa os desejos e as paixões  do amor. As flechas do Cupido apontam os deus e os homens, faz-lhes se apaixonar. O Cupido desempenha o papel de celebrar o amor e os namorados. Nos mitos da Grécia antiga, ele é chamado Eros, é o filho mais novo do Afrodite, deusa da beleza e do amor. Nos mitos da Roma antiga, ele chama-se Cupido, a sua mãe é Venus.