葡语阅读提高---Já não há crise?危机已经过去了吗

Perante isto, os dois principais candidatos que disputam o Palácio de Belém enredam-se na explicação dos casos BPN e BPP, justificando-os com o argumento de que não são bons gestores do seu dinheiro. Seria irónico se não fosse trágico. Os bárbaros estão à porta da cidade.面对这些问题，在贝伦宫争辩的两位主要总统竞选人，却还在解释葡萄牙商业银行和葡萄牙私有银行(BPP, Banco Privado Português)的问题上纠缠不清，还争论以说明它们绝非其资金的好的管理者。这很有讽刺意味，如果还不算是杯具的话。野蛮人已经兵临城下了。Mas cá dentro os generais romanos entretêm-se a debater quem é mais probo - em vez de definirem que estratégia seguirão se tivermos de depor as armas e nos render.可是此时此刻，在罗马帝国将军们的内部，却还在以争论谁更忠厚仁德为乐——而不是确立应当遵循何种策略，如果我们不得不放下武器投降的话。