葡语阅读--咖啡11

Na comparação com maio, a elevação foi de 9,08%, com 22,64 milhões de contratos registrados. O futuro de dólar, que havia transacionado 4,18 milhões de contratos no mesmo período do ano passado, atingiu 8,01 milhões de contratos. Em maio último, o volume de dólar comercializado totalizou 7,90 milhões de contratos. Já o Ibovespa futuro cresceu 74,13% em junho (2,61 milhões de contratos) sobre igual período de 2006 (1,5 milhão). Comparando-se com maio, a elevação chegou a 23,37%.与今年5月份的两千两百六十四万手合同相比较，上扬了9.08%。关于美元期货合同，成交量为四百一十八万手，去年同期达到八百零一万手合同。在头六个月，美元贸易总量达到七百九十万手合同。圣保罗证券交易市场期货合同量为二百六十一万手，与2006年六月同期的一百五十万手相比，增加74.13%。与今年五月份相比，增加23.37%。

Em 29 de junho, último pregão do mês, os contratos em aberto atingiam 17,02 milhões de posições registradas, alta de 39,35% em relação ao mesmo dia de junho de 2006.在6月29日，本月最后一个工作日，持仓合同量达到一千七百零二万登记点，与2006年6月同期相比，增加39.35%。