葡萄牙语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 葡萄牙语阅读 » 葡语阅读 » 正文

我的名字叫红20

时间:2012-11-14来源:互联网  进入葡萄牙语论坛
核心提示:Deixe-melhesdizertambmque,seresovessemcontarnnumlivrooqueacontececonosco,nemmesmoomaistalentosodosiluminadoresseriaincapazdeilustr-lo.TalcomooVenervelCoro-nointerpretemmalminhaspalavras!-aforasurpreendentedesselovroviriadenuncapoderserposto
(单词翻译:双击或拖选)

Deixe-me lhes dizer também que ,se resovessem contar nnum livro o que acontece conosco,nem mesmo o mais talentoso dos iluminadores seria incapaz de ilustrá-lo.Tal como o Venerável Corão-não interpretem mal minhas palavras!-a força surpreendente desse lovro viria de nunca poder ser posto de imagens.Aliás,duvido que voces tenham compreendido esse fato plenamente.我还要告诉你们,即使把我们如今陷入的处境写进书里,就连最精湛的细密画家也永远无法配以图画呈现。就像《古兰经》——千万不要误解,求真主责罚——这本书之所以拥有如此强大的力量,正是由于它绝不可能被描绘。我真怀疑你们是否彻底明白这个事实。

顶一下
()
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 葡语翻译 葡汉翻译 葡语阅读


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表