《小说失落的符号》O Símbolo Perdido 337

 

CAPÍTULO 120

 

— Dobre à direita! — gritou Langdon do banco do carona do Lexus confiscado pela CIA.

Simkins fez uma curva fechada, pegando a Rua S e seguindo em disparada por um bairro residencial margeado de árvores. Quando se aproximaram da esquina da Rua 16, a Casa do Templo surgiu qual uma montanha à direita.

O agente ergueu os olhos para a imensa estrutura. Era como se alguém tivesse construído uma pirâmide no alto do Panteão de Roma. Ele se preparou para dobrar à direita na Rua 16, em direção à entrada do prédio.

— Não, não vire aqui! — ordenou Langdon. — Siga em frente! Continue na Rua S.

Simkins obedeceu, mantendo-se paralelo à face leste do prédio.

— Dobre à direita na Rua 15! — disse Langdon.

O agente seguiu as instruções de seu co-piloto e, pouco depois, Langdon apontou para uma rua não asfaltada e quase invisível que cortava os jardins atrás da Casa do Templo. O agente pegou o acesso e acelerou o Lexus rumo aos fundos do prédio.

— Olhe! — disse Langdon, apontando para o solitário veículo estacionado junto à porta dos fundos. Era um furgão grande. — Eles estão aqui.

Simkins estacionou o Lexus e desligou o motor. Em silêncio, desceram do carro e se prepararam para entrar. O agente ergueu os olhos para a estrutura monolítica à sua frente.

— A Sala do Templo fica no último andar?

Langdon aquiesceu e apontou para o topo do prédio.

— Na verdade, aquela área plana no topo da pirâmide é uma clarabóia.

Simkins se virou para encarar Langdon.

— A Sala do Templo tem uma clarabóia?

Langdon lançou-lhe um olhar estranho.

— É claro. Uma janela para o céu... bem em cima do altar.

 

O UH-60 estava pousado em Dupont Circle com o motor ligado.

Sentada ao lado do piloto, Sato roía as unhas enquanto aguardava notícias de sua equipe.

Por fim, a voz de Simkins saiu do rádio com um chiado:

— Diretora?

— Sato falando — bradou ela.

— Estamos entrando no prédio, mas tenho um dado novo que talvez seja interessante para a senhora.

— Pode falar.

— O Sr. Langdon acaba de me informar que a sala em que o alvo provavelmente está tem uma clarabóia bem grande.

Sato refletiu sobre essa informação por vários segundos.

— Entendido. Obrigada.

Simkins desligou.

Sato cuspiu uma unha e virou-se para o piloto.

— Vamos subir.