Do outro lado do CAMS, dentro da sala da segurança, um telefone começou a tocar, abafando o jogo dos Redskins. Com relutância, o vigia retirou mais uma vez os fones de ouvido.
- Recepção - atendeu ele. - Kyle falando.
- Kyle, aqui é Katherine Solomon! - A voz dela estava ansiosa, ofegante.
- Senhora, seu irmão ainda não...
- Onde está Trish? - indagou ela. - Dá para vê-la nos monitores?
O vigia girou a cadeira para conferir as telas.
- Ela ainda não voltou para o Cubo?
- Não! - exclamou Katherine, soando alarmada.
O vigia percebeu que Katherine Solomon estava sem fôlego, como se tivesse corrido. O que está acontecendo lá dentro?
Kyle manejou rapidamente o controle dos monitores, passando os olhos por vários quadros de vídeo digital em velocidade rápida.
- Calma aí, vou conferir as gravações... Estou vendo Trish sair da recepção com seu convidado... eles estão descendo a "Rua"... deixa eu avançar... tá, eles entraram no Galpão Molhado... Trish usou o cartão de acesso para destrancar a porta... os dois entraram lá dentro... deixa eu avançar mais um pouco ... beleza, eles saíram do Galpão Molhado há apenas um minuto... e foram para... - Ele inclinou a cabeça, desacelerando a gravação. - Espera um instante. Que coisa estranha...
- O que foi?
- O senhor saiu do Galpão Molhado sozinho.
- Trish ficou lá dentro?
- É, parece que sim. Estou vendo seu convidado agora... ele está sozinho no corredor.
- Onde está Trish? - perguntou Katherine, quase histérica.
- Eu não estou vendo Trish nas imagens - respondeu Kyle, um quê de ansiedade se insinuando em sua voz. Ele tornou a olhar para o monitor e percebeu que as mangas do paletó do homem pareciam estar molhadas... até os cotovelos. O que esse cara fez no Galpão Molhado? O vigia ficou olhando enquanto o homem avançava a passos decididos pelo corredor principal em direção ao Galpão 5, segurando com força o que parecia ser... um cartão de acesso.
Kyle sentiu os cabelos da nuca se eriçarem.
- Sra. Solomon, estamos com um problema sério.
Aquela estava sendo uma noite de estréias para Katherine Solomon.
Em dois anos, ela nunca havia usado o celular dentro do vazio. Tampouco o havia atravessado correndo à velocidade máxima. Agora, porém, Katherine estava com um celular grudado à orelha enquanto disparava às cegas pela extensão interminável do carpete. Sempre que sentia um dos pés fugindo do caminho acarpetado, corrigia o próprio rumo e tornava a voltar ao centro, continuando a correr em meio à densa escuridão.
- Onde ele está agora? - perguntou ela ao vigia, sem ar.
- Estou verificando - respondeu ele. - Vou avançar a gravação... certo, aqui está ele descendo o corredor em direção ao Galpão 5...
Katherine começou a correr mais depressa, esperando conseguir chegar à saída antes de ficar encurralada ali dentro.
- Quanto tempo até ele chegar à entrada do Galpão 5?
O vigia fez uma pausa.
- A senhora não está entendendo. Eu ainda estou avançando. Essas imagens são gravadas. Isso já aconteceu. - Ele fez outra pausa. - Espere um pouco, deixa eu verificar o monitor de registro de eventos. - Ele se calou novamente, e então disse: - Senhora, o cartão de acesso da Sra. Dunne registra uma entrada no Galpão 5 mais ou menos um minuto atrás.