葡萄牙语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表

《小说失落的符号》O Símbolo Perdido 126

时间:2013-05-25来源:互联网  进入葡萄牙语论坛
核心提示:Langdon assentiu. - um tema comum na tradio manica. - O que significa, imagino eu, que se um maom aceito no grau mais alto, o grau 33, ento alguma coisa especial lhe revelada? - Sim, essa a crena, mas provavelmente no a realidade. Sempre ho
(单词翻译:双击或拖选)

 

Langdon assentiu.  

- É um tema comum na tradição maçônica.  

- O que significa, imagino eu, que se um maçom é aceito no grau mais alto, o grau 33, então alguma coisa especial lhe é revelada?  

- Sim, é essa a crença, mas provavelmente não a realidade. Sempre houve especulações conspiratórias segundo as quais uns poucos escolhidos dentro do mais alto escalão da Maçonaria seriam apresentados a algum grande segredo místico. Desconfio que a verdade seja muito menos espetacular.  

Peter Solomon costumava fazer alusões jocosas à existência de um precioso segredo maçônico, mas Langdon sempre achou que aquilo fosse apenas uma tentativa espirituosa de convencê-lo a entrar para a irmandade. Infelizmente, os acontecimentos daquela noite não tinham sido nem um pouco divertidos, e não havia humor algum no tom sério com que Peter insistira que Langdon protegesse o embrulho lacrado que estava dentro de sua bolsa.    

Desconsolado, Langdon lançou um olhar para o saco plástico que continha o anel de ouro de Peter.  

- Diretora - começou ele -, a senhora se importa que eu fique com isso?  

Ela olhou na sua direção.  

- Por quê?  

- Este anel é muito valioso para Peter, e eu gostaria de devolvê-lo para ele hoje à noite.  

Ela fez cara de cética.  

- Tomara que o senhor tenha essa oportunidade.

- Obrigado. - Langdon guardou o anel no bolso.  

- Mais uma pergunta - disse Sato enquanto eles se embrenhavam cada vez mais no labirinto a passos rápidos. - Minha equipe disse que, ao cruzar os conceitos de "grau 33" e "portal" com "Maçonaria", encontrou literalmente centenas de referências a uma "pirâmide". É isso mesmo?  

- Isso também não é surpresa - disse Langdon. - Os construtores de pirâmides do Egito são os precursores dos pedreiros modernos, e a pirâmide, assim como os temas egípcios, é muito comum no simbolismo maçônico.  

- E ela simboliza o quê?  

- A pirâmide representa essencialmente a iluminação. É um símbolo arquitetônico emblemático da capacidade dos homens antigos de se libertarem do plano terrestre e ascenderem rumo ao céu, ao sol dourado e, por fim, à fonte suprema da iluminação.  

顶一下
()
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 葡语阅读 葡萄牙语小说 葡萄牙语


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表