葡萄牙语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表

《小说失落的符号》O Símbolo Perdido 47

时间:2013-05-14来源:互联网  进入葡萄牙语论坛
核心提示:Em determinado momento, os dois passaram por uma porta pesada com uma pequena janela. Katherine viu de relance o que havia atrs dela e levou um susto. - Mas o que isso? Seu irmo deu uma risadinha e continuou andando. - Galpo 3. o que chamam
(单词翻译:双击或拖选)

 

Em determinado momento, os dois passaram por uma porta pesada com uma  pequena janela. Katherine viu de relance o que havia atrás dela e levou um susto.

- Mas o que é isso?  

Seu irmão deu uma risadinha e continuou andando.  

- Galpão 3. É o que chamamos de Galpão Molhado. Bem inusitado, não é? Aterrorizante, eu diria. Katherine apertou o passo para alcançá-lo. Aquele  complexo parecia outro planeta.  

- O que eu realmente quero lhe mostrar é o Galpão 5 - disse Peter enquanto a conduzia pelo corredor aparentemente sem fim. - É o nosso mais novo anexo. Foi construído para abrigar artefatos do porão do Museu Nacional de História Natural. A coleção está programada para ser transferida para cá daqui a uns cinco anos, o que significa que o Galpão 5 está vazio no momento.  

Katherine olhou naquela direção.  

- Vazio? Então por que estamos indo para lá?  

Os olhos cinzentos de seu irmão exibiram um brilho travesso familiar.  

- Pensei que, já que ninguém está usando o espaço, talvez você pudesse usá-1o.  

- Eu?  

- Claro. Imaginei que você gostaria de ter um laboratório exclusivo... um  lugar onde possa de fato realizar alguns dos experimentos sobre os quais vem teorizando durante todos esses anos.  

Chocada, Katherine encarou o irmão.  

- Mas, Peter, essas experiências são teóricas! Realizá-las seria quase impossível!  

- Nada é impossível, Katherine, e este lugar é perfeito para você. O CAMS não é apenas um depósito de tesouros; é um dos centros de pesquisa científica mais avançados do mundo. Freqüentemente pegamos alguma peça da coleção para examiná-la usando as melhores tecnologias quantitativas que o dinheiro pode comprar. Você teria à sua disposição todo equipamento de que pudesse vir a precisar.  

- Peter, as tecnologias necessárias para fazer essas experiências estão...  

- Bem aqui. - Ele deu um largo sorriso. - O laboratório está pronto.  

Katherine parou onde estava.  Seu irmão apontou para o final do longo corredor.

- Estamos indo para lá agora.  

Katherine mal conseguia falar.  

- Você ... você construiu um laboratório para mim?  

- É o meu trabalho. O Smithsonian foi criado para promover o avanço do  conhecimento científico. Como secretário, devo levar a sério esse dever. Eu acredito que as experiências que você propôs têm potencial para expandir as fronteiras da ciência a territórios inexplorados. - Peter parou, olhando-a bem nos olhos. - Quer você fosse ou não minha irmã, eu me sentiria obrigado a apoiar essa pesquisa. Suas idéias são brilhantes. O mundo merece ver aonde elas podem chegar.  

顶一下
()
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 葡语阅读 葡萄牙语小说 葡萄牙语


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表