葡萄牙语阅读：事态进展

 　A violência na província de Kivu Norte, na República Democrática do Congo, está obrigando agências humanitárias que operam na região a suspender a ajuda a moradores da área.

　　A maioria das agências concentra suas operações em Goma, capital da província, que está sendo alvo de confrontos armados entre tropas do governo e rebeldes do M23.　

Avanços

　　O grupo é formado por militares rebelados do Exército. A situação tornou-se ainda mais tensa com os avanços do M23 em direção a Goma, nos últimos dias.

　　O porta-voz do Alto Comissariado da ONU para refugiados, Acnur, Adrian Edwards, disse que muitas pessoas estão fugindo de suas casas também para Ruanda, o país vizinho.

　　Segundo Edwards, a situação é bastante preocupante ao redor de Goma. Ele disse que muitas mulheres e crianças estão formando assentamentos improvisados para escapar do fogo cruzado.