葡萄牙语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 葡萄牙语阅读 » 葡语新闻 » 正文

SP vai incluir homicídio doloso em acidente de transito e

时间:2011-12-29来源:互联网  进入葡萄牙语论坛
核心提示:A partir de janeiro de 2012, os homicdios(杀人) dolosos causados por acidente de trnsito sero includos no Sistema Eletrnico de Coleta de Dados, da SSP (Secretaria da Segurana Pblica) de So Paulo, como nova modalidade criminal. De acordo
(单词翻译:双击或拖选)

A partir de janeiro de 2012, os homicídios(杀人) dolosos causados por acidente de trânsito serão incluídos no Sistema Eletrônico de Coleta de Dados, da SSP (Secretaria da Segurança Pública) de São Paulo, como nova modalidade criminal.

De acordo com a secretaria, a mudança fixa uma nova metodologia nas unidades da Polícia Civil, já que acidentes com vítimas fatais, provocados por motoristas embriagados, passaram a ser registrados como homicídios dolosos recentemente.

A mudança foi publicada no Diário Oficial do Estado no último dia 22 e entra em vigor dia 1º de janeiro de 2012.

Pela nova regra, as unidades policiais deverão elaborar planilhas eletrônicas contendo os números dos Registros Digitais de Ocorrências de homicídios dolosos e latrocínios.(警察署应制定电子表格档案来记录谋杀和抢劫事件的数字)

O levantamento deve ser encaminhado ao Núcleo de Análise de Dados, setor estatístico da Delegacia Geral de Polícia. Após a consolidação dos dados, o levantamento é disponibilizado para a Coordenadoria de Análise e Planejamento.

EXATIDÃO

O anúncio da mudança ocorre para após o levantamento do jornal "Agora", do Grupo Folha, publicado na segunda (26) que aponta falhas no dados divulgados pela secretaria. De acordo com a reportagem, não foram contabilizados nas estatísticas criminais 43 homicídios ocorridos na Grande São Paulo entre 1º de janeiro a 30 de outubro deste ano. À época, a Secretaria da Segurança Pública atribuiu a "erros de registro" a maior parte dos casos.

Em nota, a secretaria disse nesta quarta-feira que oito, dos 43 casos, já haviam sido contabilizados anteriormente. "Depois da matéria, outros 15 casos foram revistos e inseridos nas estatísticas --portanto, 23 dos 43 casos já estão corrigidos".

Ainda segundo a SSP, restam ainda 10 casos que estão sob investigação, "cujos delegados responsáveis deverão esclarecer porque não foram classificados como homicídios". "E finalmente outros 10 casos que envolveram PMs que reagiram a assaltos e foram todos contabilizados como mortes em confronto com excludente de ilicitude, publicados no Diário Oficial do Estado, conforme a Resolução 516, de 2001", acrescenta a secretaria.

顶一下
()
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 葡语新闻 葡语阅读


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表