葡萄牙语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 葡萄牙语阅读 » 葡语新闻 » 正文

Hu Jintao comparece a encontro da Apec e profere discurso之一

时间:2011-11-14来源:互联网  进入葡萄牙语论坛
核心提示:O presidente chins falou em particular da cooperao no setor verde. Ele pediu um tratamento diferenciado entre os pases desenvolvidos e os em desenvolvimento, levando em conta suas diferentes realidades. Entre as medidas que Hu Jintao props,
(单词翻译:双击或拖选)

Começou neste domingo (13) no Havai, o 19º encontro dos líderes do Fórum de Cooperação Econômica Ásia-Pacífico (Apec, na sigla em inglês). O presidente chinês, Hu Jintao, pediu em seu discurso a liberação e a facilitação do investimento comercial, o aprofundamento da cooperação no setor de meio-ambiente e o reforço da estrutura econômica, com o objetivo de realizar um forte crescimento regional e a estabilidade social.

No encontro de ontem, com o tema "economia regional de intensa coesão", os líderes da Apec abordaram questões voltadas ao crescimento da região da Ásia-Pacífico, integração da economia, desenvolvimento verde e segurança energética. Hu Jintao ressaltou que a Apec, como mecanismo de cooperação de maior relevância na Ásia-Pacífico, deve aproveitar as próprias vantagens no apoio aos seus países membros para reajustar os meios para o crescimento econômico, e para o aprofundamento da integração regional. Expressões como globalização, integração regional, reajuste nos meios para o crescimento econômico, e importância de um aumento forte foram as mais repetidas pelo presidente chinês. Por outro lado, as cooperações entre países da Apec devem atender também as preocupações das nações em desenvolvimento, além das mais avançadas.

De acordo com Hu Jintao, a integração regional vai injetar mais energia à região Ásia-Pacífico. O bloco deve promover amplamente a liberação e a facilitação do investimento comercial, e desenvolver parcerias tecnológicas. O líder chinês afirmou que a recuperação econômica exige um crescimento sustentável e que as economias avançadas devem adotar medidas de macroeconomia responsáveis e tratar adequadamente as dívidas soberanas e riscos financeiros. Ao falar sobre as economias emergentes, Hu defendeu o incentivo do consumo interno, além de investimento e exportação para o desenvolvimento econômico.

顶一下
()
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 葡语新闻


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表