葡萄牙语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 葡萄牙语阅读 » 葡语新闻 » 正文

Competição de poesia chinesa promove literatura clássica em rede de televisão

时间:2017-08-25来源:互联网  进入葡萄牙语论坛
核心提示:Competição de poesia chinesa promove literatura clássica em rede de televisão
(单词翻译:双击或拖选)
      Uma competição de poesia chinesa transmitida pela televisão durante o feriado da Festa da Primavera atraiu mais audiência que muitas novelas de televisão, galas e reality shows na China.

Entre os mais de 100 participantes, estavam um agricultor com câncer, um idoso que conserta bicicletas, algumas crianças da escola primária, e até estrangeiros.

Wu Yishu, uma estudante de escola secundária de 16 anos, ganhou a competição com seu excelente desempenho em declamação, compreensão e reconhecimento, e rapidamente se tornou um ícone na rede social.

"Atrás da popularidade do programa está o amor profundo das pessoas pela poesia clássica", disse Meng Man, uma das apresentadoras do programa.

Zhang Hui, da Província de Liaoning, nordeste da China, é exigente na educação de sua filha de nove anos, que participa de muitos cursos fora da escola, tais como inglês, canto, dança e pintura. Em comparação com a poesia clássica, a menina prefere Harry Potter.

"Tudo bem se ela não gosta de poesia", disse Zhang. "Muitos textos são difíceis para o entendimento das crianças."

Sua opinião é ecoada por Wang Ying, mãe de uma criança de segundo grau na Província de Anhui.

"Muitos pais agora preferem inglês, esgrima e dança para suas crianças", disse Wang. "De fato gostamos que nossos filhos aprendam mais da nossa cultura tradicional, mas as crianças já têm muitas coisas para aprender."

Peng Min, de 33 anos, um editor que ficou em segundo lugar na competição, disse que não entendia muito bem as poesias inicialmente. "Mas quando cresci um pouco, comecei a entender mais, e fico feliz por conhecer essas poesias. Elas abriram uma janela para mim."

Wang Baiyun, professora da escola de Wu Yishu, ganhadora da competição, assinalou que "Wu obteve sucesso parcialmente por causa dos erros dos outros. Poesias estão nos livros escolares mas eles ainda cometeram erros. Agora é o momento para melhorar a educação de poesia."

No ano passado, os livros escolares em chinês das escolas primárias e secundárias foram revisados, dando mais ênfase na cultura tradicional. Mais de 4 milhões de crianças começaram a utilizar os novos livros no último semestre escolar.

"Nossa educação de literatura dá mais importância aos exames de acesso", disse Yu Yongchang, vice-presidente da Associação de Educadores de Shenyang, em Liaoning. "Os estudantes podem perder o interesse em recitar, se não compreenderem completamente as poesias."

Meng Man, do programa de televisão, acredita que a educação de poesia clássica deve ser sistemática. "Devemos mostrar para nossas crianças um sistema, com que eles podem aprender passo a passo."

Por Xinhua
顶一下
()
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 葡语新闻 葡萄牙语学习


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表