葡萄牙语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 葡萄牙语阅读 » 葡语新闻 » 正文

China adota lei sobre medicina tradicional

时间:2017-02-24来源:互联网  进入葡萄牙语论坛
核心提示:China adota lei sobre medicina tradicional
(单词翻译:双击或拖选)
O principal órgão legislativo da China adotou no domingo uma lei sobre a Medicina Tradicional Chinesa (MTC) para permitir que a MTC tenha um maior papel no sistema médico.

A Lei da Medicina Chinesa Tradicional foi aprovada no fim da sessão de sete dias do Comitê Permanente da Assembleia Popular Nacional que se encerrou no domingo à tarde.

A lei, que entrará em vigor em 1º de julho de 2017, vai proteger e facilitar o desenvolvimento da MTC beneficiando a saúde.

Os governos de nível distrital e acima devem estabelecer instituições de MTC em hospitais gerais públicos e centros de cuidado a mães e crianças. O investimento privado é incentivado nessas instituições.

Todos os médicos de MTC devem passar por testes. Os aprendizes só podem iniciar a prática quando tiverem a recomendação de pelo menos dois médicos qualificados e passarem nos exames.

Com uma história de mais de 2 mil anos, a MTC é encarada por muitos como um tesouro nacional na China por suas teorias e práticas únicas, tais como a fitoterapia, acupuntura, massagem e dietética.

Este é especialmente o caso desde que Tu Youyou venceu o Prêmio Nobel 2015 por seu trabalho no uso de artemisinina no tratamento da malária.

Ainda há um ceticismo considerável sobre a MTC na medicina ocidental, principalmente sobre o treinamento e financiamento, e uma aversão ao usar testes clínicos modernos. Ativistas dos direitos dos animais também levantaram dúvidas.

A nova lei coloca a MTC e a Medicina Ocidental em pé de igualdade na China, com melhor treinamento para profissionais de MTC, com a MTC e a Medicina Ocidental aprender um a outro e se complementar.

O país vai apoiar pesquisas e desenvolvimento da MTC e defender a propriedade intelectual da MTC. Também vai proteger os recursos médicos incluindo a proteção e criação da vida selvagem rara e ameaçada.
顶一下
()
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 葡语新闻 葡萄牙语学习


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表