葡萄牙语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 葡萄牙语阅读 » 葡语新闻 » 正文

Artista chinês realiza exposição com temas olímpicos

时间:2016-12-01来源:互联网  进入葡萄牙语论坛
核心提示:Artista chinês realiza exposição com temas olímpicos
(单词翻译:双击或拖选)
O artista chinês Liu Tiefei realizou nesta terça-feira no Rio de Janeiro uma exposição de obras a óleo com temas sobre os Jogos Olímpicos Rio 2016 e as paisagens do Brasil.

A exposição que reúne mais de 100 obras de Liu, está em cartaz durante 3 dias a partir desta terça, no salão nobre do Escritório de Representação do Ministério das Relações Exteriores do Brasil no Rio de Janeiro. Uma exposição itinerante também será realizada nas principais sedes dos Jogos Olímpicos, pontos de atrações famosos, edifícios, e locais públicos da cidade.

Nesta exposição itinerante olímpica Rio 2016 serão expostas as séries "Milhas Olímpicas" e "Sonho Olímpico" do pintor chinês, compostas por quadros tais como "Lótus Concêntricos", "Deixa Voar", "Mundo Novo Exuberante" e mais.

Sendo o artista natural da cidade de Weifang, na provincia chinesa de Shandong, Liu, de 37 anos, tem sentimentos profundos com a cultura local da sua terra natal, e colocou esses sentimentos nas obras, e após quatro anos gastos, de 2012 a 2016, na criação da série "Milhas Olímpica" começou a estruturar a série "Sonho Olímpico".

"Esta é uma oportunidade rara de poder participar na criação sobre os Jogos Olímpicos, para não ter arrependimentos, eu gostaria de colocar os elementos do sorgo vermelho e pipa, ambas da obra 'Saudade do Sonho'", disse Liu, para que estes dois elementos pudessem combinar com os Jogos Olímpicos, a concepção durou meio mês, e finalmente, a sua infância apareceu, na sua mente apareceu a imagem de ele correndo e empinando pipa, e portanto, pipas, sorgo vermelho e crianças correndo se tornam os principais elementos dessa série de pinturas.

"Lótus Concêntricos" utiliza os elementos dos lótus imperial brasileiro e lótus chinês, utilizando técnica impressionista para expressar verde luxuriante e fragrâncias de lótus. A flor de lótus é conhecida como o "Embaixador da Amizade", e a convergência desses dois lótus, simboliza a amizade duradoura entre a China e o Brasil, amor mútuo e respeito mútuo. As folhas de lótus imperial são bela e enormes, simbolizam harmonia e tolerância entre os diferentes países e coexistência pacífica, e também traduz a busca de "Um Mundo, Um Sonho" e a promoção do espírito olímpico "amizade e solidariedade".

"Deixa Voar" utiliza técnica impressionista de expressão, o uso de cores quentes criam um tom claro, sem restrição, criança nua é uma criança inocente, vivendo em um esplêndido campo de sorgo exuberante e segurando alegremente pipa correndo em direção distante. Olhando atentamente o quadro, percebe-se que o mar do sorgo simboliza a personalidade tenaz do povo da Província de Shandong. A famosa pipa de Weifang se transforma numa borboleta brasileira. Pipa com os cinco anéis com cores olímpicos, a criança inocente é a imagem de infância do Liu, voando em direção ao sonho olímpico do Rio. Pipa voando nas alturas é uma metáfora do espírito olímpico "Mais alto, mais rápido, mais forte", que é também o desejo expressado do Liu, desejando que os atletas chineses possam conseguir melhores resultados no Rio.

Liu ao receber o convite do comitê organizador do Rio 2016 para realizar a criação da série Olímpica do Rio, fez a parceria com a Guangtian Zangpin (conhecida também como Wide Sky Collection), a empresa chinesa de rede de galerias de renome, na estruturação e definição dos temas, formas de expressões artísticas, e técnicas de criação. Liu tem como objetivo demostrar o melhor do espírito olímpico e de vislumbrar o máximo possível da glória do meio artístico chinês e atingir a meta dessa criação.

A empresa possui um enorme entusiasmo e determinação em promoção artística, e já havia realizado um evento cultural em Guangzhou - "Acréscimo de Um Traço de Pincel aos Jogos Olímpicos", e convidou o primeiro medalhista de ouro olímpico chinês Xu Haifeng inaugurando o evento com o seu "primeiro traço". O evento teve a visita honrosa do cônsul-geral brasileiro em Guangzhou que fez discurso na cerimônia de inauguração. Esta exposição itinerante no Rio finalmente pode ser colocada em prática com sucesso graças aos planejamentos e suportes da Wide Sky Collection e da Isa-Tur Negócios e Turismo Ltda., do Brasil.
顶一下
()
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 葡语新闻 葡萄牙语学习


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表