英语
日语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
----------------------- Page 155-----------------------
CAPíTULO 34
- Como agente de ligacao com a Casa Branca - dizia Rachel
Sexton, tentando manter a voz firme enquanto se dirigia ao
grupo de pessoas na tela à sua frente -, minhas tarefas
incluem eventuais viagens para locais de importancia política
ao redor do globo, a análise das situacoes e posterior
elaboracao de relatórios para o presidente e para a equipa da
Casa Branca.
Uma gota de suor se formou no alto de sua testa e Rachel
removeu-a de maneira subtil, amaldicoando o presidente
mentalmente por tê-la colocado naquela situacao sem
nenhum aviso prévio.
- Nenhuma de minhas viagens anteriores havia sido para um
lugar tao exótico - disse Rachel, apontando o trailer cheio de
equipamentos em torno dela. - Inacreditavelmente, estou
falando com vocês, neste momento, de uma geleira com 90
metros de espessura situada acima do Círculo ártico.
Ela pode sentir a expectativa e a perplexidade se espalhando
nas faces das pessoas. Todos sabiam, é claro, que haviam
sido espremidos dentro do Salao Oval por um bom motivo,
mas certamente nao esperavam que estivesse relacionado a
eventos ocorrendo acima do Círculo ártico.
O suor comecou a escorrer novamente. Concentre-se,
Rachel. Isso é só parte do que você faz diariamente.
- Estou perante vocês, nesta tarde, com grande honra,
orgulho e, acima de tudo, muita emocao.
Olhares vagos na tela.
Que se dane, pensou ela, raivosamente secando o suor. Eu
nao pedi para estar aqui. Em uma situacao daquelas, sua
mae provavelmente diria: "Quando nao souber bem o que
dizer, apenas diga!" A frase continha uma das crencas
básicas de sua mae, a de que qualquer desafio pode ser
superado quando se fala a verdade, nao importa qual seja.
Respirando fundo, Rachel endireitou-se na cadeira e olhou
firme para a camera.
Dan_Brown_-_A_conspirao 155