葡萄牙语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 葡萄牙语阅读 » 葡语阅读 » 正文

Exposição de gravuras "Patrimônios de Macau"

时间:2011-11-19来源:互联网  进入葡萄牙语论坛
核心提示:Foi inaugurada no dia 2 de abril no Gabinete do governo de Macau em Beijing, a exposio de gravuras Patrimnio de Macau, que homenageia o 10 aniversrio do retorno de Macau ptria. No evento, so exibidas as obras dos alunos do Colgio Catlico Es
(单词翻译:双击或拖选)

Foi inaugurada no dia 2 de abril no Gabinete do governo de Macau em Beijing, a exposição de gravuras "Patrimônio de Macau", que homenageia o 10º aniversário do retorno de Macau à pátria. No evento, são exibidas as obras dos alunos do Colégio Católico Estrela do Mar da Região Administrativa Especial de Macau. Ouça agora a reportagem detalhada.

Este ano marca o 10º aniversário do regresso de Macau à pátria. O gabinete do governo de Macau em Beijing lançou uma série de atividades comemorativas, incluindo a exposição de gravuras "Patrimônio de Macau", já aberta à visitação. A exposição, organizada pelo Centro Criativo Penha, mostra obras que retratam as construções antigas de Macau. Os autores são os alunos do Colégio Católico Estrela do Mar, com idades por volta de 18 anos.

Em 15 de julho de 2005, o centro histórico de Macau foi tombado como patrimônio cultural mundial da UNESCO. Desde então, cada vez mais pessoas demonstram interesse em estudar a história e as fascinantes construções antigas de Macau. Três anos atrás, o Centro Criativo Penha criou a Sala de Gravuras em Ponta Seca que promove a criação de obras com temas relacionados aos patrimônios culturais da cidade.

A ponta-seca é um estilete de aço temperado, cilíndrico ou quadrado, preso a um bastonete cilíndrico de madeira, semelhante a um lápis ou lapiseira. Possui uma ponta que pode ser de aço temperado ou conter uma pedra preciosa, geralmente um diamante. Além de nomear o instrumento usado para riscar o metal, também dá nome à técnica e ao tipo de gravura produzida com ele. Pode dispensar o uso do verniz e do mordente, usados na água-forte, desde que a gravação original não tenha muitos detalhes e que não importe se a impressão será direta ou invertida. Por ser um instrumento, a ponta-seca pode ser usada em outros gêneros de gravação, manual ou química, como gravação a talho-doce, a água-forte e a água-tinta. Nesses casos, a gravura será resultado de técnicas mistas, apresentando, com mais ou menos intensidade, características de cada técnica utilizada. 

Agora, a ponta-seca é muito popular entre os alunos de Macau. Lou Sao Man é aluna do Colégio Católico Estrela do Mar e também autora de uma obra exposta em Beijing. Ela disse que gosta muito de ponta-seca, que pode diversificar sua vida e trazer mais conhecimentos a ela.

"Cada obra de ponta-seca precisa pelo menos 11 horas e é um trabalho árduo. Mas quando faço a ponta-seca, não penso em outros assuntos. Para mim, é uma diversão."

Nos olhos de Choi Chi U, a exposição reflete o desenvolvimento próspero da cultura de Macau após 1999.

"Após o regresso de Macau à pátria, a cultura da região teve um desenvolvimento rápido. Os alunos também querem mostrar seu sentimento com relação à pátria através das suas gravuras."

A exposição vai até o próximo dia 16.

顶一下
()
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 澳门文化展览


------分隔线---------- ------------------
栏目列表