在十九世纪“情人手帕”经历较大的转变。自三十年代起流行多色彩,令刺绣女工放弃了十字针法中只用红、黑两种颜色的传统方法,而改用其它颜色。
Foi no século XIX, porém, que os lenços de namorados sofreram a maior alteração Com a vulgarização das cores, nos anos 30, as bordadeiras deixaram de usar-como até aí-apenas o vermelho e o preto no ponto cruz, passando a utilizar as novas cores.