英语
日语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
----------------------- Page 566-----------------------
- Amigos, vou dizer isso uma última vez. As evidências em
suas maos sao 100% exactas. E, se alguém puder provar
algo em contrário, como meu chapéu!
Sexton esperou gargalhadas, mas ninguém riu. Havia apenas
um silêncio pesado e olhares confusos.
O jornalista que fizera a última pergunta andou na direccao do
senador, mexendo nos papéis que tinha nas maos.
- O senhor está certo, senador. De facto é um escandalo. - O
repórter parou, cocando a cabeca. - Mas estamos todos um
pouco confusos sobre seus motivos para nos apresentar
estas imagens, especialmente após ter negado tudo com
tanta veemência antes.
Sexton nao fazia idéia do que ele estava falando. Quando o
homem lhe passou as fotocópias, o senador ficou olhando
para os papéis, sem saber o que dizer. Sua mente parecia ter
dado um branco.
Ele nunca havia visto aquelas fotos antes. Eram retratos em
preto-e-branco de duas pessoas nuas. Bracos e pernas
entrelacados.
Levou um tempo para compreender as imagens diante de
seus olhos. Entao sentiu uma forte pontada no estomago.
Horrorizado, o senador levantou a cabeca e olhou para os
repórteres.
Estavam todos rindo agora. De celulares em punho, me-tade
deles passava os detalhes para as respectivas redaccoes.
Sexton sentiu alguém bater em seu ombro.
Virou-se, meio tonto.
Rachel estava de pé, olhando para o pai.
- Tentamos impedi-lo. Você teve todas as chances. - Havia
uma mulher ao lado dela.
Trêmulo, Sexton virou-se para a mulher ao lado de Rachel.
Era a repórter com o casaco de cashmere e a boina de la
angora. O sangue do senador gelou quando ele a
reconheceu.
Os olhos negros de Gabrielle pareciam atravessá-lo. Ela abriu
um dos lados do casaco, deixando entrever uma pilha de
envelopes brancos debaixo do braco.
Dan_Brown_-_A_conspirao 566