葡语十日入门75

7.8 被动语态

到目前为止，我们所看到的句子都是主动语态，现在介绍被动语态。葡语的被动语态使用下列句型：
ser ＋过去分词＋por

·  主动语态：Ela perdeu o seu colar.［她丢失了她的项链。］

·  被动语态：O seu colar foi perdido por ela.［她的项链被她丢失了。］

上面是两个过去完成时的例句，下面是两个现在时的例句。

·  主动语态：Ela encontra o seu colar.［她找到了她的项链。］

·  被动语态：O seu colar é encontrado por ela.［她的项链被她找到了。］

por以后的部分经常被省略。例如：

·  O seu colar foi perdido.［她的项链丢失了。］

·  O seu colar é encontrado.［她的项链找到了。］