葡萄牙语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 葡萄牙社会 » 葡萄牙语国家那点事 » 正文

FIDIC_银皮书_葡语13

时间:2012-09-05来源:互联网  进入葡萄牙语论坛
核心提示:O FIDIC livro de livro de Prata, de acordo com sua estratgia pronta para alocao de risco, leva isso um passo mais importante. Embora o proprietrio fornece informaes aos contratantes de concurso, o contratante que responsvel pela verificao,
(单词翻译:双击或拖选)

O FIDIC livro de livro de Prata, de acordo com sua estratégia pronta para alocação de risco, leva isso um passo mais importante. Embora o proprietário fornece informações aos contratantes de concurso, é o contratante que é responsável pela verificação, bem como interpretar os dados. Não há garantia pelo proprietário quanto à suficiência ou integridade das informações prestadas. Sob a prata FIDIC Book, o risco de condições adversas é que se pretende atribuir ao empreiteiro. Cláusula 4.12 (c) prevê um "pega-tudo declaração no sentido de que o contratante assume a responsabilidade por ter previsto todas as dificuldades e os custos, nem mesmo aqueles que são previsíveis:
«O preço do contrato não deve ser ajustado para ter em conta as dificuldades e custos imprevistos.
Não será surpreendente saber que, na prática, as disposições do livro de prata são geralmente sujeitos a uma pesada negociação entre as partes. Isto é particularmente verdade no mercado de construção global atual, onde o apetite dos contratantes para o risco é muito reduzido o volume de oportunidades de trabalho disponíveis para eles. É neste ponto que a expectativa dos proprietários que receberão garantia de chave na mão começa a se dissipar. Isso pode ocorrer em uma variedade de maneiras em relação às condições de solo imprevistas.
Um dispositivo é simplesmente reverter para o teste mais tradicionais de previsibilidade, para que o risco do imprevisível permanece com o proprietário. Outro é o risco de ser tomada por parte do contratante, mas só depois que teve ampla oportunidade para assegurar-se a riscos, contingências e outras circunstâncias relativas às condições do local. Este seria comumente realizadas durante o estágio de alimentação, onde os testes são realizados em uma base reembolsáveis (ou seja, pago pelo proprietário), para que o contratante pode ter uma visão informada quanto à probabilidade da existência de condições adversas.

 

顶一下
()
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 中葡 葡语国家 FIDIC 设计采购施工(EPC)合同条件


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表