葡萄牙语地点分类词汇：二、 自然与地理

这个类别涵盖了自然环境和地理特征。

 

中文 葡萄牙语 注释与示例

1. 宏观地理

世界 Mundo

国家 País

地区 Região

州（如巴西的州） Estado 例如：Estado do Rio de Janeiro (里约热内卢州)

大陆 Continente

景观，风景 Paisagem

自然 Natureza

2. 地形地貌

山，山脉 Montanha / Serra Serra 常指连绵的山脉，如 Serra da Estrela (葡萄牙)

山丘 Colina / Monte

山顶 Cume / Pico 如 Pico da Neblina (巴西最高峰)

山谷 Vale

平原 Planície

高原 Planalto 如 Planalto Central (巴西中央高原)

悬崖 Penhasco / Falésia Falésia 常指海边悬崖

火山 Vulcão

洞穴 Caverna / Gruta 可互换，Gruta 可能更指小型的或旅游景点

3. 水域

海洋 Oceano

海 Mar

河流 Rio 如 Rio Tejo (特茹河，葡) / Rio Amazonas (亚马逊河，巴)

湖泊 Lago

泻湖 Lagoa 指靠近海洋的咸水或淡水湖

溪流 Ribeiro / Riacho Riacho 在巴西更常见

泉水 Fonte / Nascente Nascente 指水源发源地

瀑布 Cascata (葡葡) / Cachoeira (巴葡) 这是主要差异之一。巴西绝对用 Cachoeira，葡萄牙用 Cascata。

波浪 Onda

海湾 Baía

海滩 Praia

沙滩 Areia (da praia) Areia 本身是“沙子”

岩石 Rocha

贝壳 Concha

4. 自然区域

森林 Floresta 如 Floresta Amazônica (亚马逊雨林)

丛林 Selva / Mata Mata 在巴西非常常用，指热带丛林

雨林 Floresta tropical

沙漠 Deserto

绿洲 Oásis

岛屿 Ilha

群岛 Arquipélago

半岛 Península

地峡 Istmo

海岸 Costa / Litoral Costa 指海岸线，Litoral 指沿海地区

5. 气候与环境

天气 Tempo “Como está o tempo?” (天气怎么样?)

气候 Clima

热带 Trópico / Tropical

极地 Polar

保护區 Reserva natural

国家公园 Parque nacional

重要用法说明：

Cachoeira vs. Cascata: 这是最显著的差异。在巴西，无论大小瀑布，几乎都称为 Cachoeira（如著名的Cachoeira do Iguaçu）。在葡萄牙，则常用 Cascata。但葡萄牙人也理解Cachoeira，反之亦然。

 

Mata: 这个词在巴西的重要性远超葡萄牙。它特指茂密、通常为热带的植被丛林，是巴西自然景观的核心词汇。

 

Serra: 这个词在两国都常用，不仅指山脉，也常出现在地名中（如Serra do Mar）。

 

Lagoa: 在南美洲，这通常指一个大的淡水湖或与海相连的泻湖（如巴西的Lagoa Rodrigo de Freitas）。在葡萄牙，它也可能指一个小的池塘。

 

例句：

 

Vamos passar as férias no litoral norte. (我们要去北部海岸度假。)

 

A Floresta Amazônica é a maior floresta tropical do mundo. (亚马逊雨林是世界上最大的热带雨林。)

 

A cachoeira é muito alta e bonita. (巴葡：那个瀑布很高很漂亮。)

 

Vimos uma cascata linda na serra. (葡葡：我们在山里看到了一个漂亮的瀑布。)

 

O rio Amazonas desagua no oceano Atlântico. (亚马逊河注入大西洋。)

 

掌握这些词汇将极大地帮助您描述自然风光、理解旅行指南和进行地理相关的对话。