葡语学不好，内裤都买不了！

 

在巴西，男士内裤是cuecas，女士内裤是calcinha。

但是。。在葡萄牙就要注意了！

Em Portugal se uma mulher precisar comprar CALCINHA vai ter que procurar CUECAS! É isso aí, cuecas!! 

在葡萄牙如果一个妹纸要买女士小内内，得用cuecas这个词！没错，就是cuecas！

E se um homem quiser comprar cuecas? Terá que procurar por Slips, boxers ou há quem diga cuecas também.

那一个汉纸要买内裤呢？得用Slips、boxers，但也有人用cuecas这个词。

另外baby的尿片，葡葡和巴葡的说法也不一样，葡葡：cuequinhas de bebê，巴葡：fraldas。






转自微信葡萄牙语学习adoroportugues