葡语对话--和司机2

1. Quanto custa um tonelada e um quilometro?

多少钱一个吨公里？

1. Quanto custa o aluguer por camiâo e por quilometro?

多少钱一个车公里？

1. Estaciona um momento quando passar ao supermercado)

经过超市时停一下。

1. Comose vai ao porto?

你知道到码头的路吗？

1. Quando passar o supermercado, faz favor de parar um momento , que precisamos comprar o cigarro.

路过商店时停一下，我们要买烟。

1. Paraestaçãode rodoviaria.

到火车站。

1. Paraagencia de viagem.

到飞机票售票处（到旅行社代办处—那里有机票卖）。

1. Vamos para supermercado.（vamos para…。我们要去…）

我们要到超市去。

1. Nós não sabemos o caminho.

我们不知道那条路。

1. Ele sabe o caminho.

他知道那条路。

1. Verábuscar-me depois da terminaçãodo assunto.

办完事回来接我。

1. Irei embora depois de terminação do assunto.

办完事就走。

1. venho já, ainda tenho pequeno assunto para tratar.

我还有点事，马上就来。

1. leve-os para Kinaxixi ,depois volte a buscar-me.

送他们到Kinaxixi，然后马上回来接我。

1. Leve-os para Kinaxixi, quando voltar verábuscar-me.送他们到Kinaxixi，回去时再来接我。
2. Conduze carro até outro lado da vala porxima.把车开到沟那边去。
3. Conduze carro até cruzamento porximo.把车开到路口那边去。
4. Vai ao local de seguro.避到安全的地方去。