10.5 动词的虚拟式现在时
到目前为止,我们所看到的各种时态,例如现在时、过去未完成时、过去完成时、先过去时、将来时等,全部属于陈述式。陈述式用来表达客观事实,例如她很幸福,而下面介绍的虚拟式用来表达主观想法,例如我希望她幸福。与陈述式一样,虚拟式也有多个时态,限于篇幅,我们只介绍虚拟式现在时。
第一变位动词:去掉词尾ar,分别加上e/es/e/emos/eis/em。以动词cantar为例:
cante -- cantes -- cante -- cantemos -- canteis -- cantem
第二、第三变位动词:去掉词尾er、ir,分别加上a/as/a/amos/ais/am。以动词comer为例:
coma -- comas -- coma -- comamos -- comais -- comam
常用不规则动词的虚拟式现在时变位:
dar:dê -- dês -- dê -- demos -- deis -- dêem
estar:esteja -- estejas -- esteja -- estejamos -- estejais -- estejam
ir:vá -- vás -- vá -- vamos -- vades -- vão
querer:queira -- queiras -- queira -- queiramos -- queirais -- queiram
saber:saiba -- saibas -- saiba -- saibamos -- saibais -- saibam
ser:seja -- sejas -- seja -- sejamos -- sejais -- sejam
· Eu desejo que ela seja feliz.[我希望她幸福。]
· Eu creio que ela seja feliz.[我相信她幸福。]
· Eu duvido que ela seja feliz.[我怀疑她幸福。]
动词crer(相信)的六个现在时变位是creio/crês/crê/[cremos]/credes/creem。