葡语十日入门89

先过去时

先过去时表示一个过去动作在另一个过去动作之前发生，例如当他的朋友们到来时，他已经写完信了。先过去时有两种表达方法，一种不使用过去分词，称为简单先过去时；一种使用过去分词，称为复合先过去时。

①简单先过去时

第一变位动词：去掉词尾ar，分别加上ara/aras/ara/áramos/áreis/aram。以动词cantar为例：
cantara -- cantaras -- cantara -- cantáramos -- cantáreis -- cantaram

第二变位动词：去掉词尾er，分别加上era/eras/era/êramos/êreis/eram。以动词comer为例：
comera -- comeras -- comera -- comêramos -- comêreis -- comeram

第三变位动词：去掉词尾ir，分别加上ira/iras/ira/íramos/íreis/iram。以动词partir为例：
partira -- partiras -- partira -- partíramos -- partíreis -- partiram

·  Ele já escrevera a carta, quando os seus amigos chegaram.［当他的朋友们到来时，他已经写完信了。］

escrevera是escrever的先过去时变位，chegaram是chegar的过去完成时变位（chegaram也是先过去时变位）。

②复合先过去时

使用下列句型，其中前面的ter需要变位，后面的过去分词没有变化。
ter的过去未完成时变位＋过去分词

以动词cantar为例：
tinha cantado
tinhas cantado
tinha cantado
tínhamos cantado
tínheis cantado
tinham cantado

·  Ele já tinha escrito a carta, quando os seus amigos chegaram.［当他的朋友们到来时，他已经写完信了。］

使用复合先过去时可以避免类似chegaram这样的时态歧义。