葡语十日入门30

3.2 表示疑问的短语

在葡语中，肯定句与疑问句的结构是相同的，唯一区别是句子最后一个单词的声调。例如：

·  Ele está dormindo.［他正在睡觉。dormindo念降调。］

·  Ele está dormindo?［他正在睡觉吗？dormindo念升调。］

为了强调一句话是疑问句，而不是肯定句，可以在这句话的后面加上一个表示疑问的短语。例如：

·  Ele está dormindo, não é verdade?［直译：他正在睡觉，这不是真的吗？］

·  Ele está dormindo, não é?［直译：他正在睡觉，不是吗？］

·  Ele está dormindo, verdade?［直译：他正在睡觉，真的吗？］

在这三个例句中，dormindo念降调，最后一个单词verdade和é念升调。