1.13 介词de/a/em
de/a/em是葡语中最常用的三个介词,每个都有许多意思,下面介绍它们的基本意思。
①de有两个基本意思。一表示所有,通常译成"的"。例如:
· Eu vejo a bicicleta do professor.[我看见老师的自行车。]
二表示起点,通称译成"从"。例如:
· Eu sou da China.[我来自中国。]
vejo是动词ver(看见)的现在时变位。de在句子中变成do和da,原因在下一课解释。
②a表示终点,通常译成"到"。例如:
· Eu vou ao cinema.[我去电影院。]
vou是动词ir(去)的现在时变位。a在句子中变成ao,原因在下一课解释。
③em表示地点,通常译成"在"。例如:
· Eu estou em Portugal.[我在葡萄牙。]