葡语综合-一般常用句二

1. Já vejo.

我已经看见了

1. Jáchegam os condados.

客人已经到了。

1. Jávenho.

我这就来。

1. jápor sol ,jápor chuva.

一会晴天，一会雨天。

1. por sol e por chuva.

不管晴天还是雨天。

1. Não ver nada!

什么都看不见！

1. Ele quer uma caneta.

他想要一支钢笔。

1. Ele estána fábrica?

他在不在厂里？

1. Ele em Kinaxixi.

他在奇耐息斯。

1. Ele e o meu colega.

他是我的同事。

1. Esta mesa éde pedra.

这桌子是石头的。

1. Eles estão na beira do rio.

他们在河边。

1. Lançar dinheiro na mesa.

把钱扔在桌子上

1. Lavar a camisa.

洗衬衣

1. Lavar a cara.

洗脸

1. Entende？

你明白了吗？

1. Não tem.

没有。

1. Tem

有

1. Deixa-me ver.

让我看一下。

1. Dou-te um livro.

我给你一本书。（辞典上的有点区别：Vou dar-te um livro）

1. Mostro-te uma coisa.

我给你看一样东西。

1. Queria ir a praia comigo.

我请你到海边玩。

1. Vem comigo.

跟我来。

1. Vim com Petro.

我和彼得一起来的。

1. De quem éisto?

这是谁的东西？

1. A minha bagagem.

我的行李。

1. Rápido!

快一点！

1. Momento espera!

等一下！

1. Quanto altura éo edificio?

这大楼有多高？

1. Tem trinta cinco metro de altura.

有35米高。

1. Ele chegou tarde.

他来晚了。

1. Não te tempo suficiente!

时间不够了！

1. Estáem Lisboa.

他在里斯本。

1. Escreve uma carta.

写信。

1. Nós estamos trabalhar.

我们正在工作。

1. Ele estábem de saúde?

他身体好吗？

1. Não muito bem.

不太好。（PH）

1. Falta de zelo!

不够热情！

1. Que ! são já cinco horas!

已经5点钟了！（表示惊讶或者不满）（PH）

1. Boa sorte!

祝运气好！

1. Tens realmente boa sorte！

你真走运！

1. Ontem ele não voltou.

他昨天没回来。

1. Para cá.

过来。

1. Ele estuda bem e também trabalha bem.

他学习好，工作也好。

1. jogar o computador.  玩电脑。

 

 

1		vejo=ver看	我看
2		chegam=chegar到达	他们到达
3		sol	太阳、晴天
4		chuva	下雨、雨天
5		caneta	钢笔
6		fábrica	工厂
7		mesa	桌子
8		pedra	石头
9		beira	边缘
10		rio	河、江
11		lançar	扔、掷chch
12		lavar	洗
13		camisa	衬衣
14		cara.	脸、面孔、面貌
15		entende	明白
16		deixa	放下
17		dou=der给	我给
18		mostro…=mostrar…展示，给…看	(我)给…看
19		coisa	东西、事情
20		queria=querer想、要、希望	我希望、我想
21		praia	海滨
22		comigo=com mim	和我、同我
23		com	同、跟…一起、跟…同时
24		mim=eu	只用在com之后，构成“同我…”“把我…”“对我…”
25		isto	这些
26		minha=meu	我的
27		bagagem	行李
28		espera	等候
29		altura	高度
30		edificio	大楼
31		chegou=chegar	他到达
32		suficiente	足够的、充分的
33		Estár	在
34		Lisboa	里斯本
35		carta	信
36		está	正在
37		trabalhar	工作
38		saúde	健康
39	f	falta	没有、缺少、不足
40		zelo	热心、热情
41		sorte	运气
42		ontem	昨天
43		tens=ter有	你有
44		realmente=( real mente)	的确
45		real	真的、真实的
46		cá	这里、在这里
47	tr	estuda= estudar学习	他学习
48		também	也、还、此外、同样
49	tr	jogar	=（E）play  玩
50		computador	电脑