葡萄牙语情景对话第十二课 告别

Lição  12  Despedidas

第十二课  告别

 

 Frases  句子

111. A Maria émuito amável.

 玛丽亚非常和蔼可亲。

112. Espero que a Linda volte outra vez.

 林达，希望您再来。

113. Espere,vou ao aeroporto despedir-me de si, eu levo-a.

 您等一等，我开车送您去机场同您告别。

114. A Lurdes, escreve-nos sempre.

卢尔德斯，请您常给我们来信。

115. Cumprimentos àsenhora Luísa.

 请向路易莎女士问好。

116. Agora tenho que me ir embora.

 现在我要走了。

117. Bom fim de semana!

 祝周末愉快！

118. Atéamanhã.

  明天见。

119. Tenho que me despedir do senhor Luis.

我要去向路易斯先生告别。

120. Que tudo lhe corra bem!

  祝您一切顺利！

 

 Diálogo  会话

 A: Tenho que me despedir do senhor Luís.

 我要去向路易斯先生告别。

 B: Ainda émuito cedo.

 还早呢。

 A: Desculpe, incomodá-lo.

对不起，给您添麻烦了。

 B: Não éincómodo nenhum.

一点儿也不麻烦。

 A: Você émuito amável.

 您太热情了。

 B: Espero que volte outra vez.

 希望您下一次再来。

 A: Obrigado.

 谢谢。

 B: Espere, vou ao aeroporto despedir-me de si, eu levo-a.

 等一等，我开车送您去机场同您告别。

 （no aeroporto   到机场）

 A: Os meus sinceros agradecimentos.

 我真诚的感谢。

 B: De nada.

 不客气。

A: Adeus.

 再见。

B: Boa viagem!

 一路顺风！

 

 

A: Com licença, vou comprar um livro.

 对不起，我去买一本书。

B: Atélogo.

 再见。

 

A: Bom fim de semana!

 祝周末愉快！

B: Igualmente, obrigado!

 谢谢，也祝您周末愉快！

 

A: Atésábado.

星期六见。

B: Atésábado.

星期六见。

 

 

A: Agora tenho que me ir embora.

现在我得走了。

B: Atélogo.

 再见。