Have you ever written a book? = Você já escreveu um livro alguma vez?
Have you ever read this book? = Você já leu esse livro alguma vez?
Has she ever thought this couldn’t work out? = Já passou alguma vez pela cabeça dela que isso poderia não dar certo?
Have you ever seen the rain？= Você alguma vez viu a chuva?