葡萄牙语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 葡萄牙语口语 » 葡萄牙语常用语 » 正文

葡语医药类常用句型

时间:2011-12-19来源:互联网  进入葡萄牙语论坛
核心提示:常用句型: 1. Leia o folheto informativo, usa o produto segundo o folheto ou segue a consulta mdica 阅读说明书或咨询医生 2. no usar se o recipiente est aberto 如包装打开勿使用 3. usar s uma vez, deitar fora dopois de
(单词翻译:双击或拖选)

常用句型:

1. Leia o folheto informativo, usa o produto segundo o folheto ou segue a consulta médica        

阅读说明书或咨询医生

2. não usar se o recipiente está aberto

如包装打开勿使用

3. usar só uma vez, deitar fora dopois de usar

仅用一次,用后扔掉

4. proteger da luz, da alta temperatura e proteger da humidade

避光、高温和潮湿

5. não usar se a embalagem estiver danificada

如包装损坏勿使用

6. estéril, não tóxico, não pirogénico

 灭菌,无毒,无热分解

7. manter  fora do alcance das crianças

 远离儿童

8. duas vezes por dia, de manhã e à noite

每天两次,早晚

  cada vez dois comprimidos, três vezes por dia

每天三次,每次两片

9. conservar numa temperatura ao meio ambiente, ao abrigo da luz.

常温、避光保存

10.para injecção intramuscular, deve ser dissolvido 3ml de água destilada e agitar bem antes de usar.

肌肉注射要用3ML注射用水充分溶解

11. para a maneira intravenoso e outra maneira de administração, faz      favor veja o folheto

静脉注射或者其他的注射方式,请阅读说明书

12.conservar num lugar com temperaturas abaixo de 25℃

存放在低于25℃的地方

13.conservar num recipeente bem fechado e proteger da luz

密封避光保存

14.conservar num lugar fresco e seco

阴凉干燥

15.medicamento sujeito a receita médica

遵医嘱

顶一下
()
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 葡语常用句型


------分隔线---------- ------------------
栏目列表