葡萄牙语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 葡萄牙社会 » 葡萄牙语国家那点事 » 正文

中葡文对照《圣经》故事选

时间:2011-10-29来源:互联网  进入葡萄牙语论坛
核心提示:神看着一切所造的都甚好,有晚上,有早晨,是第六日。 E Deus viu todo o que havia feito,e tudo havia ficado muito bom.Passaram-se a tarde e manh;esse foi o sexto dia. 天地万物都造齐了。到第七日,神造物
(单词翻译:双击或拖选)

神说,“天上要有光体,可以分昼夜,作记号,定节令,日子,年岁,并要发光在天空,普照在地上。”事就这样成了。于是,神造了两个大光,大的管昼,小的管夜,又造了众星,就把这些光摆列在天空,普照在地上,管理昼夜,分别明暗。神看着是好的。有晚上,有早晨,是第四日。
Disse Deus:“Haja luminares no firmamento do céu para separar o dia da noite.Sirvam eles de sinais para marcar estação,dias e anos e sirva luminares de firmamento da terra .”E assim foi.Deus fez os dois grandes luminares:o maior para governar o dia e o menor para governar a noite;fez também as estrelas.Deus os colocou no firmamento do céu para iluminar a terra,governar o dia e noite,e separar a luz das trevas.E Deus viu que ficou bom. Passaram-se a tarde e a manhã.Esse foi o quarto dia.

顶一下
(4)
100%
踩一下
()
0%

热门TAG: 圣经


------分隔线---------- ------------------
栏目列表