葡语十日入门71

7.4 直接宾格人称代词no/na/nos/nas

动词变位的词尾字母如果是m/ão/õe，那么当o/a/os/as这四个直接宾格人称代词位于动词变位后面时，必须将o/a/os/as变成no/na/nos/nas。请看三个例子。

①词尾字母是m

·  Eles compram o livro.［他们买了这本书。］

·  Eles compram-o.［用o代替o livro］

·  Eles compram-no.［他们买了它。］

②词尾字母是ão

·  Eles dão o livro aos alunos.［他们把这本书给了学生。］

·  Eles dão-o aos alunos.［用o代替o livro］

·  Eles dão-no aos alunos.［他们把它给了学生。］

③词尾字母是õe

·  Ele põe o livro sobre a mesa.［他把这本书放在桌上。］

·  Ele põe-o sobre a mesa.［用o代替o livro］

·  Ele põe-no sobre a mesa.［他把它放在桌上。］