葡语十日入门36

3.8 介词与代词的缩合

在葡语中，某些介词与某些代词在一起时，两者必须缩合。例如：
de ＋ele ＝dele
de ＋ela ＝dela
de ＋eles ＝deles
de ＋elas ＝delas

em ＋ele ＝nele
em ＋ela ＝nela
em ＋eles ＝neles
em ＋elas ＝nelas

·  O resultado do assunto depende dele.［这件事的结果取决于他。］

·  Eu completamente acredito nele.［我完全相信他。］

depender de是一个词组，意思是＂取决于＂。acreditar em也是一个词组，意思是＂相信＂。