葡萄牙语情景对话第十八课 在餐馆

Lição 18   No restaurante

第十八课   在餐馆

 

 Frases 句子

 171. Esta mesa estálivre?

    这张桌子是空的吗？

 172. Que deseja comer? Lagosta ou perdiz assada?

   你想吃什么？龙虾还是烤松鸡？

 173. Primeiro, queria uma salada.

  首先，我要一个沙拉。

 174. Dê-me um café, por favor.

  请来一杯咖啡。

 175. Traga-me o sal e a pimenta, por favor.

  请把盐和胡椒拿来。

 176. Este salsichão émuito bom.

   这香肠很好。

 177. Que deseja beber?

   你想喝点什么？

 178. Prefiro uma garrafa de cerveja gelada.

   我要一瓶冰镇啤酒。

 179. Esta chávena estásuja, troque-a por outra limpa, se faz favor.

    这个茶杯是脏的，请给我换个干净的。

 180. A conta, por favor.

   请结帐。

 

 

Diálogo   会话

A: Posso ocupar esta mesa?

我可以用这张桌子吗？

B: Não, minha senhora, estáreservada.

 对不起，小姐，已经有人预订了。

A: Que pena!

 真可惜！

B: Pode sentar-se nesta.

 请坐这一边的桌子。

A: Muito bem, obrigada.

  好的，谢谢。

B: Sente-se, por favor. Tome a ementa.

  请坐。这是菜单。

A: Traga-me puréde batata e feijão verde. Quero o meu bife bem passado.

  请给我土豆泥和青豆。我要烤得老一点的牛排。

B: Muito bem, minha senhora.

  好的，小姐。

B: Que deseja beber?

 你想喝点什么？

A: Gostaria de beber uma água mineral.

 我要矿泉水。

B: Aqui tem.

 给您。