葡萄牙语情景对话第一课

 Lição 1  Cumprimentos!

                   第一课  问候！

 

Frases  句子

1．Bom dia!

早上好！

2．Bom dia, João. Como estás?

早上好，若奥。你好吗？

3．É um prazer ver-te!

看到你真高兴！

4．Eu também tenho muito prazer em encontrar-te aqui.

我也很高兴在这里见到你。

5．Hámuito tempo que não te via!

好久不见了！

6．Como estás?

你好吗？

7．Bem, obrigado. E o senhor?

好，谢谢。您呢？

8．E a sua família?

您家里好吗？

9. Perfeitamente, obrigado.

很好，谢谢。

10．Cumprimentos àsua mãe.

请向您母亲问好。

 

 

Diálogo  会话

 A．Bom dia, dona Luísa!

路易莎夫人，早上好！

 B．Bom dia, Linda!

林达，早上好！

 A．Tenho muito prazer em encontrá-la aqui.

我很高兴在这里见到您。

 B．Eu também.

我也一样。

 A．Como está?

您好吗？

 B．Bem, obrigada. E a senhora?

好，谢谢。您呢？

 A．Muito bem, obrigada.

很好，谢谢。

 B．E a sua família?

您家里好吗？

 A.Perfeitamente! Obrigada.

很好！谢谢。

 B. Então, até logo, Linda.

好吧，林达，再见。

1. Adeus, dona Luisa.

再见，路易莎夫人。

 

A. Olá, Linda.

   你好，林达。

1. Olá, João.

你好，若奥。

1. Há muito tempo que não te via!

好久不见你了！

1. Estive no estrangeiro.

我出国了。

1. Gostaste da viagem?

旅伴愉快吗？

1. Sim, muito.

非常愉快。

1. Como vai a saúde?

近来身体好吗？

1. Muilto bem, obrigado. Tenho que me ir embora.

很好，谢谢您。我得走了。

1. Estás com pressa?

你有急事啊？

1. Sim. Então, adeus, João.

是的。那么，再见吧，若奥。

1. Adeus, Linda.

再见，林达。