Inverno: época de cuidados especiais
Alimentar as ovelhas prenhes toma muito tempo do pastor durante as poucas horas de luz do dia na época do inverno. Não importam as condições climáticas, o pastor está sempre perto das ovelhas, garantindo que elas tenham bastante alimento nos dias de geada forte.
Gerwyn: “Nessas ocasiões, as ovelhas precisam do pastor e contam com ele para obter comida e proteção.”
Rhian: “É muito revigorante estar ao ar livre em todas as estações do ano, presenciando as muitas mudanças na fauna e na flora. É uma grande recompensa poder realizar o trabalho que tanto amo: cuidar do meu rebanho.”

冬天忙喂羊
冬天的白昼时间比较短，而牧羊人都会把白天大部分时间用来喂饲怀孕的母羊。无论气候怎么严寒，牧羊人总会留意绵羊的情况，确保草原结满霜的时候，绵羊仍有足够的食物。
Gerwyn: “天气恶劣的时候，绵羊很需要牧羊人给他们食物和保护。”
Rhian: “我热爱牧羊工作。再说，我放羊时看见野外的动植物随着季节变更而变化，多姿多彩，令我心旷神怡，也大大增加我牧羊生活的乐趣。”